| MAIR: Well, I'm joined by Simon Foster, the Minister for International Development. | А сейчас ко мне присоединился Саймон Фостер, министр по международному развитию. |
| My name's Simon Foster, it's British Government. | Меня зовут Саймон Фостер, правительство Британии. |
| You won't be able to forget me, Simon. | Ты от меня не отделаешься, Саймон. |
| Simon, the Prime Minister wants to speak to you in ten minutes. | Саймон, премьер-министр хочет поговорить с тобой через 10 минут. |
| Simon tries to relieve their symptoms with the crew's first aid supplies. | Саймон старается облегчить симптомы, используя средства первой помощи. |
| Simon and Roger have become very close to the fishermen. | Саймон и Роджер очень сблизились с ними. |
| You're in a lot of trouble, Simon. | Ты в большой беде, Саймон. |
| Simon just told me about a character he was working on. | Только что Саймон предложил поработать над персонажем. |
| Let me bring you to the bureau, Simon. | Давай поедем в Бюро, Саймон. |
| You told her Simon was hit by a car. | Ты сказал ей Саймон был сбит автомобилем. |
| Simon, I don't mean to scare you. | Саймон, я не хотел напугать тебя. |
| Simon being back, it isn't right. | Саймон вернулся, это не правильно. |
| Simon, don't let your ability stop you from living your life. | Саймон, не дайте своим способностям лишить вас полноценной жизни. |
| Some balls you have, Simon, showing yourself to me. | Какая наглость, Саймон, являться предо мной. |
| KRAMER: There's a reporter in London named Simon Ross. | В Лондоне есть журналист по имени Саймон Росс. |
| I was getting extremely cold, 'cause I was sitting still while Simon was trying to climb. | Я сильно замерзал, поскольку приходилось сидеть, пока Саймон пытался вылезть. |
| I remember Simon grabbing my shoulders, and holding me. | Саймон схватил меня за плечи, и обнял. |
| No. I'm Simon Harris, Daniel's business partner. | Я Саймон Харрис, партнер Дэниэла по бизнесу. |
| DEVLIN: Everything is exactly as Simon left it. | Всё так, как и оставил Саймон. |
| He also reckons that Simon Lo had more than a working man's knowledge of electronics. | Ещё он считает, что Саймон Лоу лучше любого рабочего разбирается в электронике. |
| It was the only way Simon agreed not to press charges against you. | Только так Саймон согласился не выдвигать обвинения против тебя. |
| It's OK, Simon, you're home. | Всё хорошо, Саймон, ты дома. |
| Petty Officer Simon Allen is an intelligence specialist. | Старшина Саймон Ален специалист по разведке. |
| I'm Simon O'Donnell, Madison's father. | Я Саймон О'Доннел, отец Мэдисон. |
| According to Simon, you were helping Thomas with the portal array. | Саймон сказал, ты помогал Томасу с порталом. |