I mean, I know there's - there's still a part of you that doesn't trust simon. |
То есть, я знаю, что... что некая часть тебя не доверяет Саймону. |
Why don't you let simon come and stand over here by me? |
Ты позволишь Саймону подойти сюда и встать рядом со мной? |
No matter can never tell Simon I'm him. |
Ни при каких обстоятельствах... ты не должна рассказывать Саймону обо мне. |
Tell Simon you want him to apologize. |
Скажи Саймону, что ты хочешь, чтобы он извинился. |
Meanwhile, you guys look into Simon Campbell. |
А пока, вы, ребята, присмотритесь к Саймону Кемпбеллу. |
His son Simon was five, witnessed the whole thing. |
Его сыну, Саймону, было пять, и он был свидетелем всего случившегося. |
And this next song goes out... to a dearly departed friend, Simon. |
Следующая песня посвящается безвременно ушедшему другу Саймону. |
The next page is a list of classified documents Annie provided to Simon Fischer. |
На следующей странице список секретных документов, которые Энни передала Саймону Фишеру. |
Come on, Roz, give Simon a chance. |
Брось, Роз. Дай Саймону шанс. |
It didn't look like Simon was having too much fun. |
Кажется, Саймону было не слишком весело. |
But, anyway, good luck and say hello to Simon for me. |
Удачи и передай Саймону привет от меня. |
I said I'd give Simon a lift back to Hannah's. |
Я обещала Саймону подвезти его назад к Ханне. |
I didn't come to Simon's for you. |
Я пришел к Саймону не ради тебя. |
Look, they won't do anything to Simon. |
Слушайте, они ничего не сделают Саймону. |
Simon Thomas should have left the building when he was told. |
Саймону Томасу следовало покинуть здание, когда ему сказали. |
If you did, I could tell Simon. |
Если признаешься, я скажу Саймону. |
Since I lost the election to Simon Moise, we needed a backup plan. |
Так как я проиграла выборы Саймону Мойзу, нам нужен запасной план. |
You called Simon Fellowes seven times on his office number. |
Ты звонила Саймону Фэллоусу на работу семь раз. |
Well, I found a new way in with Simon Fischer. |
Я нашла новый способ подступиться в Саймону Фишеру. |
Simon is lucky you're not the headsman. |
Саймону повезло, что ты не палач. |
Evidence on the drive suggests she used it to pass the documents to Simon digitally. |
Мы предполагаем, что она использовала диск, чтобы передавать документы Саймону в электронном виде. |
Dad, I'm amazed you'd let Simon drive that thing. |
Папа, я удивлен, что ты доверил Саймону управлять этой машиной. |
Frasier, I invited Simon to stay in my Winnebago. |
Фрейзер, я предложил Саймону пожить в моём "Виннебаго". |
Simon doesn't like people like me. |
Саймону не нравятся такие, как я. |
I can get to Simon Fischer. |
Я могу подобраться к Саймону Фишеру. |