River, it's Simon. |
Ривер, это Саймон. |
Please, it's Simon. |
Пожалуйста, это Саймон. |
Simon's meeting her for a drink. |
Саймон встречается с ней в баре |
Thomas, it's Simon. |
Томас, это Саймон. |
Simon, do you know her? |
Саймон, ты её знаешь? |
This is it, Simon. |
Так и есть, Саймон. |
So who's Simon? |
И кто такой Саймон? |
I love you, Simon! |
Я люблю тебя, Саймон! |
Simon Goodfellow: thievery! |
Саймон Гудфеллоу: воровство! |
Alvin, Simon, Theodore... |
Элвин, Саймон, Теодор... |
Good stuff, Simon. |
Тебя прямо осенило, Саймон. |
Didn't Simon say? |
А Саймон не сказал? |
Simon's away at university. |
Саймон учится в университете. |
Simon and Thomas are dead! |
Саймон и Томас мертвы! |
This is Simon Oliver. |
Чак, это Саймон Оливер. |
That was my husband, Simon. |
Там мой муж, Саймон. |
Simon, I'm so sorry. |
Саймон, мне так жаль. |
Simon is not your property. |
Саймон - не твое имущество. |
You are the same Simon! |
Ты все тот же Саймон! |
Simon, you won't. |
Саймон, ты не сделаешь... |
Simon, please understand... |
Саймон, прошу, пойми... |
I know, Simon, but... |
Знаю, Саймон, но... |
Simon, listen, I... |
Саймон, послушай, я... |
You look like Carly Simon. |
Вы похожи на Карли Саймон. |
Simon, you see anything? |
Саймон, видишь что-нибудь? |