Simon, can I talk to you for a minute? |
Саймон, можно тебя на минутку? |
Dr. Simon, thank you for your cooperation. |
Огромное спасибо за содействие, доктор Саймон |
The other person in the car with Gordo, was it Simon? |
Человеком в машине с Гордоном был Саймон? |
Simon, this is about you and me! |
Саймон, речь обо мне и тебе! |
Look, Simon, it kills me to be calling you today of all days, but... |
Саймон, мне нелегко говорить тебе об этом именно сегодня, но... |
Simon, it's Mom. I haven't heard from you in a while. |
Саймон, это мама, я давно тебя не слышала. |
Well, now that Simon's back, I think it's time I get going. |
Теперь Саймон вернулся, думаю, мне пора идти. |
Simon, will you tell me what's going on? |
Саймон, ты скажешь мне что происходит? |
Don't you think so, Simon? |
Ты так не думаешь, Саймон? |
Who are you to say what is right, Simon? |
Кто тебе сказал, что правильно, Саймон? |
Simon, get out here and do something! |
Саймон, выйди оттуда и сделай что-нибудь! |
Simon, we can't put this off any longer. |
Саймон, у нас больше нет возможности ждать. |
Simon, I just want you to know what an honor it has been to work for you. |
Саймон, хочу, чтобы ты знал, для меня было честью работать с тобой. |
Who does your master want dead, me or Simon? |
Кто нужен твоему хозяину, я или Саймон? |
Well, his campaign was based around the game, so Simon says, and it would happen. |
Его кампания была построена на игре: как Саймон скажет, так тому и быть. |
Simon, who are you with these days? |
Саймон, с кем вы сейчас? |
So you call information, "Simon Stein in Philly." |
Обратись в справочную, "Саймон Стайн, Филадельфия". |
Mr Simon, boss, the bloke who was first on the scene, it turns out he always wears slip-ons, never trainers. |
Мистер Саймон, первым оказавшийся на месте преступления, оказывается, он всегда носит слипоны, а не кроссовки. |
Last week, as I'm sure you'll remember, our guest Simon Pegg sadly fell into the harbour and drowned. |
Уверен, вы помните, что неделю назад в эту гавань упал и утонул Саймон Пегг. |
So, why can't Simon see you? |
Так почему Саймон не видит тебя? |
And, Simon, you've done your best to hide it from everyone, but I know your history. |
Саймон, ты очень старался это скрыть, но я все знаю. |
Simon, will you stay with her? |
Саймон, ты останешься с ней? |
It's just Simon, my boyfriend, he studies at King's College and he's properly clever. |
Знаете, Саймон, мой парень, учится в королевском колледже и он очень умный. |
So, Simon, if that's his real name, isn't a student at all. |
Значит, Саймон, если его так зовут, вообще не студент. |
Did you know all along, Simon Silver? |
Вы знали об этом, Саймон Сильвер? |