Of course. Simon, what happened to you? |
Конечно, Саймон, что с тобой случилось? |
Simon, seriously, what's going on? |
Саймон, серьезно, что происходит? |
Simon, could you rustle up some tea? |
Саймон, ты мог бы принести чаю? |
Dr Simon Mortlake from Mantus' psych ward, he'll be here first thing in the morning. |
Доктор Саймон Мортлейк, из больницы Мантуса, он будет здесь завтра рано утром. |
I'm sorry, Brother Simon, was it? |
Простите. Брат Саймон, верно? |
You must feel very proud of yourself, Simon! |
Ты можешь собой гордится, Саймон! |
Are you getting cold feet, Simon? |
Ты идешь на попятную, Саймон? |
Mr. Simon, can you tell us what happened? |
Мистер Саймон, можете сказать, что случилось? |
Mr. Simon, can you hear me? |
Мистер Саймон, вы меня слышите? |
Simon, if you can hear me, |
Саймон, если ты меня слышишь, |
Why aren't they more upset, Simon? |
Почему он не обеспокоен, Саймон? |
Simon, I need you to track down an asset for me, someone very important, very hidden. |
Саймон, ты должен отследить для меня одного человек, очень важного и надежно спрятанного. |
Simon, could you step forward, please? |
Саймон, сделай пожалуйста шаг вперёд. |
Did Simon put you up to it, love? |
Это САймон тебя подговорил, милый? |
Why did you do it, Simon? |
Зачем ты это сделал, Саймон? |
Frumpy-looking guy named Simon? That's me. |
Плохо одетый парень по имени Саймон? |
Do you have any idea why Simon Heywood would pick up Sam from school today? |
У вас есть предположение, почему Саймон Хейвуд забрал Сэма сегодня из школы? |
Simon, are you even listening to me? |
Саймон, ты вообще слушаешь меня? |
It's, it's, it's Simple Simon Swaftord. |
Это, это, это Простой Саймон Свафорд. |
Ms. Simon, what did you learn from that exchange? |
Мисс Саймон, какой урок вы извлекли из этой игры? |
Aren't you going to ravish me, Simon? |
Разве ты не возьмёшь меня, Саймон? |
New Zealand is honoured to have our own Environment Minister, the Honourable Simon Upton, chair the Commission on Sustainable Development for its seventh session. |
Новая Зеландия гордится тем, что наш министр по делам окружающей среды достопочтенный Саймон Аптон уже седьмую сессию подряд возглавляет Комиссию по устойчивому развитию. |
Work done in the past year was presented by Simon Gillam (UK), Leader of the Team of Specialists on Monitoring Sustainable Forest Management. |
Информацию о работе, проведенной в прошлом году, представил Саймон Гиллам (Соединенное Королевство), руководитель Группы специалистов по мониторингу устойчивого лесопользования. |
You're saying Simon's a plank? |
Вы говорите, что Саймон бревно? |
So, Simon Fisher - what'd you find out? |
Итак, Саймон Фишер... что ты узнала? |