Simon instantly climbs into his dimension travelling wardrobe to go and investigate. |
Саймон сразу же начинает собираться для путешествия в волшебное измерение, чтобы провести расследование. |
Carly Simon, on her album My Romance (1990). |
1990 - Карли Саймон для альбома «My Romance». |
Zoe, you and Simon rope them together. |
Зои, ты и Саймон свяжите их вместе. |
You take care of me, Simon. |
Ты заботишься обо мне, Саймон. |
You're Mrs. Simon Legree and I'm poor old Uncle Tom. |
Ты миссис Саймон Легри, а я бедный дядюшка Том. |
Simon, that's not how I operate. |
Саймон, я не использую такие методы. |
She's not. Simon Dunne was your client. |
Твоя клиентка не она, а Саймон Данн. |
Simon Kuznets, one of the twentieth century's great economists, was a pioneer of human-capital theory. |
Саймон Казнетс, один из великих экономистов двадцатого века, был пионером теории «человек-капитал». |
Film director Edgar Wright and actor Simon Pegg are big fans of Assault. |
Кинорежиссёр Эдгар Райт и актёр Саймон Пегг являются большими поклонниками «Нападения». |
And your Simon's round there doing it all on his own. |
И ваш Саймон там делает это всё в одиночку. |
Hannah, Simon, Lucy, Gavin, Mattie... |
Ханна, Саймон, Люси, Гэвин, Мэтти... |
Simon he started widening the net. |
Саймон... он начал расширять сеть. |
I'll look at it for you, Simon. |
Я посмотрю ролики с тобой, Саймон. |
Simon must be turned into a vampire tonight or staked through the heart. |
Саймон должен превратится в вампира сегодня ночью, или его нужно заколоть в сердце. |
Rebecca and Simon, they're all I have. |
Ребекка и Саймон - все, что у меня есть. |
Tell her that Simon's not coming home. |
Скажи ей, что Саймон не придет домой. |
You're still the same, Simon. |
Ты все такой же, Саймон. |
Simon, it was my choice. |
Саймон, это был мой выбор. |
Have Simon move his men in. |
Пусть Саймон подтягивает своих людей туда. |
Only Simon is using his skills to rob the Federal Reserve. |
Тем временем Саймон и его команда грабят Федеральный резервный банк. |
Because I love you, Simon. |
Потому что я люблю тебя, Саймон. |
You can do it, Simon. |
Я могу сделать это, Саймон. |
Simon, I would not blame you if you... |
Саймон, я не буду винить тебя, если... |
Simon, when it comes to you, I am still just Clary Fray. |
Саймон, когда речь идет о тебе, я все еще просто Клэри Фрэй. |
Your sister is fine, Simon. |
С твоей сестрой все хорошо, Саймон. |