It's seldom one gets to meet one's heroines. |
Редко удаётся повстречать свою богиню. |
He seldom goes out now. |
Он сейчас редко появляется. |
I seldom go back now. |
Я редко туда возвращаюсь. |
I very seldom wear my overcoat. |
Я редко ношу пальто. |
It seldom comes so soon. |
Он редко так рано выпадает. |
We so seldom get to have lunch together. |
Мы так редко обедаем вместе. |
And I'm seldom sober |
я редко в ясном взоре? |
And she seldom raises her voice. |
И она редко повышает голос. |
How seldom you find your way to me. |
Как редко вы ко мне приходите |
The other H codes are seldom used. |
Остальные Нкоды используются редко. |
One seldom sees a less ambiguous case. |
Редко встречаеться менее сомнительное дело. |
No. EVery seldom E |
Нет... Крайне редко... |
It's the sort of thing she so seldom did. |
Она редко делала такие ошибки. |
Zalachenko was seldom home. |
Залаченко редко бывал дома. |
One is seldom idle. |
Человек редко бывает простоя. |
Such a greeting has seldom been witnessed. |
Такой дар встречается редко. |
He seldom turns up at the club. |
Редко появляется в клубе. |
He seldom signed his work. |
Свои работы он редко подписывал. |
I seldom go to cinema. |
Я редко хожу в кино. |
Caves in mountains are seldom unoccupied. |
Пещеры в горах редко пустуют. |
Caves in the mountain are seldom unoccupied. |
Горные пещеры редко пустуют. |
No... Very seldom... |
Нет... Крайне редко... |
She very seldom wrote letters. |
Она очень редко писала письма. |
They seldom hire locals. |
Они редко нанимали местных жителей. |
Nana Rose seldom has visitors. |
У бабушки Роуз редко бывают гости. |