I'm not saying we're going to get a dog. |
Я не говорю, что мы собираемся взять собаку. |
I'm not saying he was right. |
Я не говорю, что он был прав. |
I'm not saying you have to. |
Я не говорю, что ты должна. |
I'm not saying your wife is a monster, Cal. |
Я не говорю, что твоя жена чудовище, Кэл. |
I'm not saying she has a thing to hide. |
Я не говорю, что у нее есть какая-то штука чтобы скрывать. |
I'm not saying no rosary, Carlitos. |
Я не говорю, что молиться на четках не правильно, Карлитос. |
I'm not saying you'll riot. |
Я не говорю, что волнения будешь устраивать ты. |
I'm not saying you have any attractive look. |
Я не говорю, что у тебя вообще есть привлекательный образ. |
I'm not saying that your answers are always wrong. |
Я не говорю, что ты всегда ошибаешься. |
All right, I'm not saying it's going to be easy. |
Ладно. Я не говорю, что будет просто. |
And I'm not saying it was all tears all the time. |
Я не говорю, что были только слёзы. |
I'm not saying I'm happy about what happened. |
Я не говорю, что рада случившемуся. |
Look, I'm not saying what happened tonight was okay. |
Я не говорю, что произошедшее сегодня - нормально. |
I am not saying that I'm the person to lead this country. |
Я не говорю, что собираюсь возглавить страну. |
I'm not saying it's Joss' fault. |
Я не говорю, что Джосс виновата. |
I am simply saying that it is not a trivial matter. |
Я просто говорю, что это не тривиальная задача. |
I'm not saying that's the wrong way. |
Я не говорю, что это неправильно. |
I'm not saying that love is-is ever an excuse. |
Я не говорю, что любовь является оправданием. |
I'm not saying that you're crazy, okay. |
Я не говорю, что ты сумасшедшая. |
Now, I'm not saying that she was involved... |
Я не говорю, что она причастна... |
I'm not saying that there's a solution. |
Я не говорю, что есть выход. |
Look, I'm not saying that we're coming out today. |
Я не говорю, что забастовка начнется сегодня. |
I'm not saying that we're coming out tomorrow. |
Я не говорю, что она начнется завтра. |
I'm merely saying it would be illogical to kill without reason. |
Я просто говорю, что будет нелогично убить без причины. |
I am saying that his interests might align with ours. |
Я говорю, что наши интересы могут совпадать. |