Look, I'm not saying they're right. |
Я не говорю, что они правы. |
I'm not saying we should. |
Я и не говорю, что будем. |
I'm not saying you were weak. |
Я не говорю, что ты был слаб. |
I'm not saying you were wrong. |
Я не говорю, что ты был неправ. |
I'm not saying don't date the guy. |
Я не говорю, что не нужно встречаться с этим парнем. |
I'm not saying it is. |
Я не говорю, что это такое. |
I'm not saying it's wrong. |
Я не говорю, что это плохо. |
I'm not saying it's healthy. |
Я не говорю, что это нормально. |
I'm not saying you're not a good doctor. |
Я не говорю, что ты плохой врач. |
I'm not saying your methods have no merit. |
Я не говорю, что твои методы не заслуживаю похвалы. |
I'm not saying this is going to be easy. |
Я не говорю, что это будет просто. |
I'm not saying you're waiting, I just mean... |
Я не говорю, что ты ее ждешь. Просто... |
I'm not saying it's bad. |
Да я не говорю, что это не вкусно. |
I'm not saying you should be dancing on the rooftops or anything. |
Я не говорю, что ты должен танцевать на крышах или что-то подобное. |
I'm not saying it is, Ted. |
Я не говорю, что это, Тед. |
I am saying we're not really married. |
Я говорю, что мы не женаты. |
Now, I'm not saying he entirely understood the point of the fourth step. |
Я не говорю, что он целиком понял суть четвертого шага. |
I'm not saying that's not nice. |
Я не говорю, что это плохо. |
I'm not saying that I mind. |
Я не говорю, что я против. Я-я-я не возражаю. |
I'm not saying I don't sympathize. |
Я не говорю, что не сочувствую вам. |
I'm not saying you should stay for jin. |
Я не говорю, что ты должна остаться ради Джина. |
I'm not saying he shouldn't be punished, but he deserves some dignity. |
Я не говорю, что его не нужно наказать, но он заслуживает достойного обращения. |
I'm not saying it's easy. |
Я не говорю, что это легко. |
I'm not saying it would be easy. |
Я не говорю, что это будет легко. |
I'm not saying they are bad. |
Я не говорю, что они плохие... |