But I'm not saying you did that on purpose. |
Но я не говорю, что ты нарочно. |
I'm not saying it was the right thing to do. |
Я не говорю, что это правильным решением. |
~ I'm not saying you should. |
Я не говорю, что ты должен их жалеть. |
Based on me saying you can cut him loose. |
Основание - я говорю, что ты можешь освободить его. |
I'm not saying you have to give in to her. |
Я не говорю, что ты должен уступить ей. |
I am not saying it's bad. |
Я не говорю, что это плохо. |
I'm not saying he made it up... |
Я не говорю, что он всё придумал. |
I'm only saying I bought this high-tech system and she never used it. |
Я просто говорю, что купил эту высокотехнологичную систему, и она ей никогда не пользовалась. |
I'm not saying labels are for everyone... but sometimes they can... |
Я не говорю, что надо вешать на всех ярлыки... но, иногда, они помогают... |
I'm not saying I want an open relationship, but it's a very gray area. |
Я не говорю, что хочу свободных отношений, Но это достаточно серая зона. |
No, I'm not saying that you are, I just... |
Я и не говорю, что маленький, просто... |
I'm not saying it's my business. |
А я и не говорю, что касается. |
I'm not saying that I'm any better. |
Я не говорю, что я чем-то лучше. |
I'm not saying he would, but he could. |
Я не говорю, что так и будет, но это вполне вероятно. |
I'm not saying that he hasn't seen it. |
Я не говорю, что он не видел его. |
I'm not saying you are. |
Я не говорю, что ты выдумываешь. |
Okay, not saying it's a big deal. |
Я не говорю, что это важно. |
I'm not saying it's a chicken. |
Я не говорю, что это цыплёнок. |
I'm not saying this has anything to do with danny. |
Я не говорю, что это как-то связано с Дэнни. |
I'm not saying you haven't changed. |
Я не говорю, что ты не изменился |
I'm not saying that you'll disappear if you go there, but your money certainly will. |
Я не говорю, что вы пропадете, если поедете туда, но ваши деньги действительно пропадут. |
I'm not saying that our problems have simply vanished. |
Я не говорю, что наши проблемы просто исчезли. |
I am saying haunted houses do not work for me. |
Я говорю, что никогда не верила в дома с призраками. |
I'm not saying it's not. |
Я не говорю, что нет. |
I'm not saying what he did was right, but... he took the choices that were given to him. |
Я не говорю, что сделанное им было правильным, но... он просто сделал свой выбор, когда должен был его сделать. |