| A file was deleted from Sally's computer after she hit the roulette table. | Файл удалили с компьютера Салли после того, как она упала на рулетку. |
| Sally would never do anything to harm the tribe. | Салли никогда не будет делать ничего во вред племени. |
| And, of course, we can't ask Sally. | Ну конечно, и Салли нам уже ничего не скажет. |
| Turns out that's the same inorganic material Carlos found under Sally's fingernails. | Неорганические материалы, идентичные обнаруженным под ногтями Салли. |
| Sally probably had to deal with people like that all the time. | Наверное, Салли все время приходилось иметь дело с подобными людьми. |
| Sally's death was a diversion for stealing Honey. | Смерть Салли отвлекала внимание от кражи Милашки. |
| Or Sally, for that matter. | Или с Салли, собственно говоря. |
| If Honey went missing, Sally would know it was you. | Если бы Милашка пропала, Салли догадалась бы, что это вы. |
| Sally smashing into a roulette table was a great distraction for stealing a guitar. | Салли врезалась в стол рулетки, что было отличным отвлекающим маневром для кражи гитары. |
| You couldn't kill Sally and steal Honey at the same time. | Вы не могли убить Салли и украсть гитару одновременно. |
| I looked through your apartment, found the suicide note that you forged for Sally on your computer. | Я осмотрел твой номер, нашел на компьютере предсмертную записку, которую ты сфабриковал для Салли. |
| He said it was an accident, that he didn't mean to kill Sally. | Он сказал, это несчастный случай, что он не собирался убивать Салли. |
| So Michael killed Sally, and you stole the guitar. | Значит, Майкл убил Салли, а ты украла гитару. |
| He said, "give my love to Sally and Charlaine". | Он сказал: "Передайте Салли и Шарлин, что я люблю их". |
| See, thing is, Sally, I like you. | Видите ли, Салли, вы мне нравитесь. |
| For the price of the bottle you could feed six Sally Struthers kids for a year. | За цену бутылки можно прокормить шестерых детей Салли Струтерс в течение года. |
| Okay, but only if I get to be Sally. | Хорошо, но только если я получаю быть Салли. |
| Sally has completely erased every single photo of us, like our relationship never existed. | Салли удалила все наши совместные фотки, словно мы никогда не встречались. |
| Sally was three, Michael was five. | Салли было три, Майклу пять. |
| Go to Ben and Sally's for dinner tonight. | Сходи с Беном и Салли, поужинать сегодня вечером. |
| But every once in a while, it drops a Sally Moran in your seat. | Но иногда на заднее сиденье садится Салли. |
| Gene finally climbed in with Sally. | Джин, наконец, заснул с Салли. |
| First his English teacher, now Sally. | Сначала его учительница по английскому, теперь Салли. |
| Please, he did not understand what he was doing with Sally. | Пожалуйста, он не осознавал, что он делал с Салли. |
| But she also used the name Sally Gardiner. | Она также пользуется именем Салли Гардинер. |