| I need to stop Liz from going on Sally's show. | Я должен остановить Лиз Норт от похода на шоу Салли. |
| And now your host, Sally Langston. | А теперь встречайте нашу ведущую, Салли Лэнгстон. |
| Thanks for having me, Sally. | Спасибо, что позвали, Салли. |
| It's true, Sally. I am mad. | Это правда, Салли, я рассержена. |
| As are the American people, Sally. | Как представитель американского народа, Салли. |
| Listen, I've been watching you and Sally there. | Слушай, я наблюдал за тобой и Салли. |
| And talking about our lives, and I was going to be the first American woman in space till Sally Ride... | И говорили о наших жизнях, я должна была стать первой американской женщиной в космосе, до Салли Райд... |
| Like Sally was just too good for me. | Будто Салли была для меня просто подарком. |
| Sally here has uncovered the details of a public confrontation you had with Mr. Creech yesterday. | Салли обнаружил детали вчерашней публичной ссоры вас с мистером Кринчем. |
| Okay, what about When Harry Met Sally? | Ладно, как насчёт "Гарри и Салли"? |
| and Sally told Becky Pierson she should save some for the fish | И Салли сказала Бекки Пирсон, что ей стоит приберечь немного жирка для рыбы. |
| Are Ben and Sally asking for me? | А, Бен и Салли спрашивали про меня? |
| Since Sally is taking her exams next week at the university, | Послушай, у Салли на следующей неделе экзамены в университете, я просто... |
| Sally, this is the greatest. | Салли, то, что нам нужно. |
| That's him, not Sally. | Это он, не Салли. Девочки так делают. |
| Is that your job, to make Sally feel better? | Это твоя работа, делать так, чтобы Салли чувствовала себя лучше? |
| Sally told her roommate she was off to see Turner the night she disappeared. | Салли сказала своей соседке по комнате, что идет на встречу с Тернером в ту ночь, когда она пропала. |
| So you don't know what happened to Sally? | Значит, вы не знаете, что случилось с Салли? |
| Would Sally know what got her killed? | Что такого знала Салли, что за это ее убили? |
| Are you going to Sally's too? | Вы тоже к Салли едете? - Нет. |
| "Dear Sally and Bri..." | Так. "Милая Салли и Брайан"... |
| Sally Caroline Yates (née Quillian; August 20, 1960) is an American lawyer. | Салли Куиллиан Йейтс (англ. Sally Quillian Yates; род. 20 августа 1960 года, Атланта, Джорджия, США) - американский юрист. |
| Isn't that right, Mayor? "All" being Sally here. | Так ведь, Мэр? «Все», в данном случае, - это Салли... |
| Sally, this is above your pay grade. | Салли, оставьте, это не для средних умов. |
| I feel like Sally did this To punish me somehow for everything. | У меня такое чувство, Салли сделала это, чтобы как-то наказать меня за всё. |