| So, Sally, I need to assess that you are well enough to travel. | Итак, Салли, по моим оценкам вы достаточно сильны для перевозки. |
| They're for Sally and they're not changing their mind. I crushed her in that debate. | Они голосуют за Салли и не собираются менять свой выбор. |
| The hotel has a service, but the girls who can take care of Sally and Bobby won't watch a two-year-old and vice versa. | При отеле есть служба, но девушки, которые могут позаботиться о Салли и Бобби, не станут присматривать за двухлеткой - и наоборот. |
| Why does heaven care if Harry meets Sally? | Какое дело небесам встретит ли Гарри Салли? |
| No, Sally, we can't go! | Нет, Салли, мы не можем идти! |
| You want Sally Benton's endorsement? | А тебе нужна поддержка Салли Бэнтон? |
| So, Sally, how was turnout today? | Итак, Салли, как была явка сегодня? |
| Today, we talk about Sally Langston, who served as my running mate when I made a bid for the White House more than two years ago. | Сегодня мы поговорим о Салли Лэнгстон, которая была в моей команде, когда я участвовал в борьбе за Белый дом 2,5 года назад. |
| Look, Joey, on Friday the 25th I placed a bet with Sally. | Слушай, Джои, в пятницу, 25-го, я дал Салли деньги на ставку. |
| She is saying that Sally initiated the kiss, a kiss that she refused. | Она говорит, что Салли инициировала поцелуй, поцелуй, от которого она отказалась. |
| Do you know Sally and...? | Вы знакомы с Салли и...? |
| Where can we find your friend Sally? | А где нам искать вашу подругу Салли? |
| Rebecca and Sally said they were working in the library all day on Sunday until it closed at 6:00. | И Ребекка, и Салли сказали, что пробыли в библиотеке все воскресенье до закрытия в 6 часов. |
| Sally, we can wait if you'd rather? | Салли, мы можем подождать... если хотите... |
| Who is it? Sally Marinelli, she was demoted to Internal Affairs. | С Салли Маринелли, ее перевели к нам в управление. |
| So what do we do with Sally? | Итак, что будем делать с Салли? |
| Didn't Sally break her arm a couple of years ago? | Кажется, пару лет назад Салли сломала руку? |
| Are you happy at home, Sally? | У вас счастливая семья, Салли? |
| Sally, who pays for your mobile phone and opens the bill every month? | Салли, кто платит за твой мобильный телефон и просматривает счет каждый месяц? |
| Sally, did Archie attack you? | Салли, Арчи действительно напал на вас? |
| Why did you say those things to Sally Ann? | Почему ты сказала подобные вещи Салли Энн? |
| Sally will share and she'll make Bobby share. | Салли поделится и она заставит Боби поделится. |
| It's the worst birthday I've had since I was eight, when I pinned the tail on Sally shoved a cupcake down my shorts. | Это мой худший день рождения с самого восьмилетия когда я приколол ослиный хвост на Салли Аннунциато а она засунула мне в шорты кекс. |
| I'm sorry, Sally, but how you feel is the last thing I care about right now. | Ты извини, Салли, но твои чувства меня волнуют меньше всего. |
| He said you tried to grope Sally Weaver? | Он сказал, ты пытался облапать Салли Уивер? |