Sally, I want to have a look at Charley. | Салли, я хочу взглянуть на Чарли. |
You're not on camera, Sally. | Вы не перед камерой, Салли. |
I want to thank my mom and my dad and my old girlfriend Sally, who was the first one to let me put my | Хочу сказать спасибо маме и папе и моей старой девушке Салли, которая первая позволила мне... |
From taking you out to dinner tonight to that moment in the delivery room when you say welcome to the world, little Jimmy or little Sally or... dare I hope, little Frasier. | Начиная с сегодняшнего ужина и заканчивая родильной комнатой когда ты скажешь "добро пожаловать в этот мир, малыш Джимми" или "малышка Салли" или смею ли надеяться на "малыш Фрейзер"? |
Huge hair - it was a very Meg Ryan in When Harry Met Sally phase. | Такой начес, как у Мэг Райан в фильме% "Когда Гарри встретил Салли". |
Presentations given by: Colin Mathers, Antoni Montserrat Moliner, Sally Goodspeed and Somnath Chatterji. | С сообщениями выступили: Колин Мэтерс, Антони Монтсеррат Молинер, Сэлли Гудспид и Сомнет Четтерджи. |
Sally told me that she will break off her relationship with Gary | Сэлли сказала, что она порвёт отношения с Гари. |
But sally ellison counted very much. | Но Сэлли Эллисон ценили. |
Sally's apartment building was condemned. | Дом Сэлли был признан негодным. |
'Is Sally here? ' | "Сэлли здесь?" |
I was at a Starbucks with Sally once and I guess we were behind Neil Patrick Harris... | Я однажды была в старбаксе с Сали и кажется, рядом с нами был Нейл Патрик Хэррис... |
The very next day, I got my best friend, Sally, to cover the shift for me. | Прямо на следующий день, я попросила мою подругу Сали подменить меня. |
"Intimate Journal of Sally Mara" | "Интимный дневник Сали Мара". |
You and Aisha and the children and Rocco and Harry and Sally, everyone. | Тебя, Аишу, детей, Рокко, Гарри и Сали, всех. |
You're Sally Jupiter's kid. | Ты дочка Сали Джюпитер. |
We now return to robert mitchum In a backhand for sally. | А теперь мы возвращаемся к Роберту Митчему в фильме "Удар с левой для Селли" |
I'm Sally Gerber, criminologist with the state prison system. | Я Селли Гербер, криминалист системы тюрем штата. |
He was at Ted and Sally's. | Он был у Тетта и Селли. |
Kim Sally heard about it. | Ким Селли узнала об этом. |
Gallows humor, Sally. | Юмор висельника, Селли. |
"Long Tall Sally" plays during the chase scene in the 1988 film Red Scorpion. | Песня Long Tall Sally играет во время погони в фильме «Красный скорпион». |
Like Subway to Sally and In Extremo, Schandmaul has experienced chart success in their native Germany. | Также как Subway to Sally и In Extremo, Schandmaul пользуются большой популярностью в Германии. |
After the release of Hungry Sally, the band recruited Andrea Figueroa to replace Haden as violinist, mandolinist, flutist, and guitarist. | После выпуска Hungry Sally, к группе присоединилась Андреа Фигуэроа, чтобы заменить Хаден и играть на виолончели, мандолине, флейте и гитаре. |
"I Took My Baby Home" had already been licensed to Cameo in the US as the B-side to "Long Tall Sally" and so could not be included. | «I Took My Baby Home» уже была лицензирована лейблом Cameo Records как би-сайд к «Long Tall Sally», поэтому не могла быть включена в альбом. |
BBC Radio featured Jonathan in an episode of From Our Own Correspondent in March 2014 after ocean rower Sally Kettle visited Saint Helena. | ВВС Radio рассказало про Джонатана в эпизоде программы «От нашего собственного корреспондента» (англ. From Our Own Correspondent) в марте 2014 года, после того как Салли Кэттл (англ. Sally Kettle), океанский гребец, посетила остров Святой Елены. |