It was you, me, Sally, and what was the senorita's name? | Вы, я, Салли, и ещё одна синьорита, как её имя? |
It's Sally from across the road. | Это Салли из дома напротив. |
Sally, get up here. | Салли, поднимись ка. |
our house is stinky and maybe you will remember triangle Sally with her only recorded song, | Теперь у нас дома так, блин, неопрятно! И, должно быть, вы помните Треугольную Салли... |
There's been bad blood between him and Sally for years. | Они с Салли давно враждовали. |
Sally, I told you, I'm with Jimmy. | Сэлли, я уже тебе говорила, я с Джимми. |
Who's Sally Cordova? | Кто такая Сэлли Кордова? |
Sally said, 'I'll have them send you up your own shipment of lobsters. | "И Сэлли сказал:"Я закажу для вас целый вагон омаров"". |
[Man] Sally! Sally! | [Мужчина] Сэлли! |
A briefing was also given by the Acting Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research, Sally Fegan-Wyles, on the change management proposals that may impact UNIDIR. | Сэлли Фиган-Уайлз, исполняющая обязанности директора Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения, выступила с кратким сообщением о тех предложениях по управлению преобразованиями, которые могут сказаться на деятельности ЮНИДИР. |
I was at a Starbucks with Sally once and I guess we were behind Neil Patrick Harris... | Я однажды была в старбаксе с Сали и кажется, рядом с нами был Нейл Патрик Хэррис... |
Barney, I'm sorry, that's my friend Sally from work. | Что? Барни, прости, это моя подруга Сали с работы. |
You and Aisha and the children and Rocco and Harry and Sally, everyone. | Тебя, Аишу, детей, Рокко, Гарри и Сали, всех. |
Play time's over, Sally. | Хватит притворятся, Сали. |
You're Sally Jupiter's kid. | Ты дочка Сали Джюпитер. |
We now return to robert mitchum In a backhand for sally. | А теперь мы возвращаемся к Роберту Митчему в фильме "Удар с левой для Селли" |
I'm Sally Gerber, criminologist with the state prison system. | Я Селли Гербер, криминалист системы тюрем штата. |
He was at Ted and Sally's. | Он был у Тетта и Селли. |
Kim Sally heard about it. | Ким Селли узнала об этом. |
Gallows humor, Sally. | Юмор висельника, Селли. |
They give John the song "Long Tall Sally" to sing and he never sang it in his life. | Они дали Джону петь песню «Long Tall Sally» - а он никогда в реальности её не пел. |
They both appear on the next Canadian LP release, The Beatles' Long Tall Sally. | Оба эти трека вышли на следующем канадском LP-альбоме, The Beatles' Long Tall Sally. |
On March 1, 2019 she announced that the song "Sally Walker" would be the lead single for her upcoming second album, In My Defense. | В феврале 2019 года исполнительница объявила о выходе песни «Sally Walker» в качестве первого сингла с предстоящего альбома In My Defense. |
"Subway to Sally gewinnt". | На их влияние ссылается группа Subway to Sally. |
In 1974 Weis played lead guitar on Lou Reed's Sally Can't Dance album and on the subsequent world tour. | В 1974 году Вейс играл на альбоме Лу Рида Sally Can't Dance и отправился вместе с ним в его тур поддержку. |