Перевод sally с английского на русский

And I don't like lying to sally about what really happened.

И мне не нравится врать Салли о том, что случилось на самом деле.

My friend sally is in the kitchen.

На кухне моя подруга Салли и моя дочь.

The deadly nightshade you slipped me wore off, sally.

То снотворное, которое ты мне подсыпала, больше не действует, Салли.

I took sally on a build for our very first date.

Я брал Салли на стройку в наше первое свидание.

Carla says she saw sally hitting it with a hammer.

Карла сказала что видела как Салли пыталась починить ее молотком.

Trying to harass sally out of her house?

Пытался выжить Сэлли из её дома?

Well, whoever didn't want sally lison talking

Ну, кто бы ни хотел заткнуть Сэлли

I'm doing a local profile series for the "detroit post." why sally? 'cause it's a great story - you know, a squatter trying

Я писал серию статей для "Детроит Пост" -Почему Сэлли? 'Это потрясающая история - Нелегал пытается

They like you. like sally field, they really really like you.

Ты нравишься им, как сэлли филд, ты очень-очень нравишься им

Or maybe Sally Hemings inspired him.

Или же, возможно, его вдохновила Сэлли Хеммингс.

I was at a Starbucks with Sally once and I guess we were behind Neil Patrick Harris...

Я однажды была в старбаксе с Сали и кажется, рядом с нами был Нейл Патрик Хэррис...

Barney, I'm sorry, that's my friend Sally from work.

Что? Барни, прости, это моя подруга Сали с работы.

The very next day, I got my best friend, Sally, to cover the shift for me.

Прямо на следующий день, я попросила мою подругу Сали подменить меня.

"Intimate Journal of Sally Mara"

"Интимный дневник Сали Мара".

You and Aisha and the children and Rocco and Harry and Sally, everyone.

Тебя, Аишу, детей, Рокко, Гарри и Сали, всех.

We now return to robert mitchum In a backhand for sally.

А теперь мы возвращаемся к Роберту Митчему в фильме "Удар с левой для Селли"

I'm Sally Gerber, criminologist with the state prison system.

Я Селли Гербер, криминалист системы тюрем штата.

He was at Ted and Sally's.

Он был у Тетта и Селли.

Kim Sally heard about it.

Ким Селли узнала об этом.

Gallows humor, Sally.

Юмор висельника, Селли.

Gunfire from the British shore batteries of Punta Europa and the unexpected sally of seven boats from Gibraltar allowed one of the prizes to escape, though the Spanish were able to fend off the counterattack.

И хотя огонь британских береговых батарей на Пунта-Европа и неожиданная вылазка семи канонерских лодок из Гибралтара помогли одному из призов сбежать, но испанцы смогли отбить контратаку.

Following the release of Hungry Sally, Condos left the band for "private reasons".

После издания Hungry Sally Кондос покинул группу по «личным причинам».

"Long Tall Sally" plays during the chase scene in the 1988 film Red Scorpion.

Песня Long Tall Sally играет во время погони в фильме «Красный скорпион».

On 1 and 9 September 1808 Indefatigable captured two American ships, the Sally and the Peggy.

1 и 9 сентября 1808 года Indefatigable захватил два американских корабля - Sally и Peggy.

Sally Windmüller founded the company in 1899 under the name Westfälische Metall-Industrie Aktien-Gesellschaft (WMI) to produce ball horns and candles and kerosene lamps for carriages.

Sally Windmüller основал компанию в 1899 году под названием Westfälische Metall-Industrie Aktien-Gesellschaft (WMI) по производству свеч и керосиновых ламп для вагонов.

On Andalucia, the band revisited the sort of music they had played on Hungry Sally & Other Killer Lullabies.

В Andalucia группа вернулась к тому, что они играли на Hungry Sally & Other Killer Lullabies.