I mean, there's Sally Weaver the woman. |
В смысле, есть Салли Уивер как женщина. |
I'm Sally if you need me. |
Я Салли, если буду нужна. |
Sally Sparrow, it's 1:00 in the morning. |
Салли Спэрроу, сейчас час ночи. |
So I need you to take a message to Sally Sparrow. |
Поэтому я прошу тебя передать сообщение Салли Спэрроу. |
Erm... just before I met Sally Ann. |
Перед тем, как я встретил Салли Энн. |
You're in love with Miss Sally. |
Да ты влюбился в мисс Салли. |
I can't do this to Sally in her home. |
Я не могу так поступить с Салли в ее доме. |
I want to talk to a friend of yours, Sally. |
Хочу поговорить об одном твоем дружке, Салли. |
"When Harry Met Sally" is playing in that little theater down the street. |
Фильм "Когда Гарри встретил Салли" показывают в том маленьком кинотеатре в конце улицы. |
Sally Fleming recognised me, asked me to tell her all about what happened. |
Салли Флеминг вспомнила меня, попросила рассказать, как всё произошло. |
After the owner, Sally Brown, was hanged. |
После того, как повесили его хозяйку, Салли Браун. |
It seems clear that Sally Brown murdered Albert Dray. |
Кажется очевидным, что Салли Браун убила Альберта Дрея. |
He was a character witness in Sally Brown's trial. |
Он проходил свидетелем по делу Салли Браун. |
Yes, I knew Sally Brown. |
Да, я знал Салли Браун. |
I ask because this is the knife that was found in Sally Brown's room. |
Я спрашиваю, потому что это нож, который был найден в комнате Салли Браун. |
Sally told the constable that she was with Fern that night. |
Салли сказала констеблю, что в ту ночь была с Ферн. |
And Sally goes to her grave without breathing a word. |
И Салли ушла в могилу, не сказав ни слова. |
Then under pressure three of them crumbled and the blame went to Sally. |
Но под давлением три из них сломались, и вина пала на Салли. |
Counting Sally Brown, four of them are dead. |
Считая Салли Браун, четыре из них мертвы. |
Sally being the central figure, the faceless mannequin. |
Салли - центральная фигура, безликий манекен. |
Ginny was Sally's only visitor. |
Только Джинни и приходила к Салли. |
Sally refused to talk to anyone but she may have confided in Ginny. |
Салли отказалась разговаривать с кем-либо, но, возможно, она призналась Джинни. |
You were close to Sally Brown. |
Вы были близки с Салли Браун. |
We now believe Doreen, Fern, and Elsie murdered Albert Dray along with Sally. |
Теперь мы знаем, что Дорин, Ферн и Элси убили Альберта Дрея вместе с Салли. |
He was one of Sally's. |
Он был одним из клиентов Салли. |