| But sally murdoch wrote to the two men that were involved in that jewelry heist, and now sally murdoch is dead. | Но Салли Мердок писала двум мужчинам, замешанным в ограблении ювелирки, и теперь Салли Мердок мертва. |
| But Sally's roommate said that Sally was meeting your husband the night that she disappeared. | Но соседка по комнате Салли сказала, что Салли встречалась вашим мужем в тот вечер, когда она пропала. |
| Sally, Sally, I'm sorry. | Салли, Салли, прости меня. |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Салли высказывает свое мнение, и они делятся своим мнением с Салли. |
| But Sally, Sally is going to have a baby. | Но у Салли... у Салли будет ребенок. |
| She's spending the night at Sally Bolton's house. I spoke to her. | Она переночует дома у Салли Болтон, я говорила с ней. |
| Put everything else out of my mind and concentrate on who killed Sally Redding. | Выкинуть всё из головы и сосредоточиться на том, кто убил Салли Реддинг. |
| Sally Phelan didn't die for nothing. | Смерть Салли Филан не была напрасной. |
| 'Sally Sparrow, it's one in the morning. | Салли Спарроу, еще так рано. |
| Good to meet you, Sally Sparrow. | Рад был встречи, Салли Спарроу. |
| And, Sally, I owe you one. | И, Салли, я твой должник. |
| Sally, I didn't know you had guests. | Салли, не знала, что у тебя гости. |
| I'm well aware of that, Sally. | Я знаю об этом, Салли. |
| You're taking Sally back to school. | Вы везёте Салли обратно в школу. |
| I only spoke to Sally because it's impossible to get your father on the phone. | Я разговаривала только с Салли, не могу застать вашего папу. |
| It's just your answer is always longer, so I thought I'd start with Sally. | Вот только твой ответ всегда длиннее, вот я и подумал начать с Салли. |
| He's married to the client, Sally Mortimer. | Женат на клиентке, Салли Мортимер. |
| Sally, if you kill him, he'll be here forever. | Салли, если ты его убьешь, он останется здесь навсегда. |
| My fiancée, Sally, she's haunting me. | Моя невеста, Салли, она меня преследует. |
| To our future couch... brought to you by Sally, who is finally free. | За наш будущий диван... который обеспечила Салли, которая наконец-то свободна. |
| It's probably Sally just getting into the house. | Наверное, Салли зашла в дом. |
| Sally, you can understand how your mother and I are both worried about your nose. | Салли, ты же можешь понять как мы с мамой переживаем за твой нос. |
| I'm sure Sally has trained him pretty well. | Я думаю Салли натренировала его отлично. |
| Sally decorated it as a birthday present our first year in D.C. | Салли преподнесла это как подрок на день рождения в наш первый год в Ди.Си. |
| Now, you and Sally met in college. | Итак, вы с Салли встретились в колледже. |