| Sally... tell us who paid you. | Салли... скажи нам кто заплатил тебе. |
| For every question Sally asks, no matter what, you pivot. | На каждый вопрос Салли, неважно о чем, ты поворачиваешься. |
| During Jake's interview with Sally, get into that motel room, see what's there. | Во время интервью Джейка у Салли проверьте комнату мотеля, обыщите там все. |
| You'll beat Sally Langston in this race. | Ты легко обойдешь Салли Ленгстон в этой гонке. |
| Sally Langston won't be able to get past it. | Салли Лэнгстон с этим не справилась. |
| In Dodge City there was a schoolteacher name of Sally. | В Додж Сити была учительница по имени Салли. |
| Wait, they've got When Harry Met Sally - that's a good film. | Погодите, тут есть "Когда Гарри встретил Салли". |
| It's no secret that Sally and Hollis are friends. | Ни для кого не секрет, что Холлис и Салли дружат. |
| Don't worry, Sally's looking after them. | Не волнуйся, Салли за ними присматривает, а она обожает детей. |
| Sally found Ms. Porter's profile on some dating website soliciting men and women. | Салли нашла мисс Портер на каком-то сайте знакомств, домогающейся до мужчин и женщин. |
| Monte's career is at stake, her reputation, Sally. | Карьера Монти находится под угрозой, ее репутация, Салли. |
| Sally and Brandon can make their cases to the Honor Board. | Салли и Брэндон смогут высказаться во время Суда чести. |
| I spent most of the time with a couple of other girls from work, Sally and Tina. | Большую часть времени я провела с двумя девочками с работы - Салли и Тина. |
| Then along came Sally... a bottomless pit of need. | Но тут появилась Салли. Бездонный колодец желаний. |
| When I was with Sally, I was someone else. | С Салли я становился кем-то другим. |
| If not on others, then on you, - dear Sally. | Если не чужая, так твоя, дорогая Салли. |
| Come on, Sally, let's grab a bite. | Давай, Салли, пойдем перекусим. |
| Sally, your cousin puts dresses on his cats. | Салли, твой двоюродный брат наряжает своих кошек в платья. |
| Latest generation Lundstrom Sally XE will set you back 55 grand. | Молния Салли ХЕ последнего поколения обойдется тебе в 55 тысяч. |
| So, Sally Benton came to see me yesterday. | Итак, Салли Бентон приходила ко мне вчера. |
| However, Sally tried to kiss me. | Тем не менее, Салли пыталась меня поцеловать. |
| Sally's 18, so there's no legal issue. | Салли 18, так что нет никакого юридического вопроса. |
| Incidents like these follow people, and Sally has worked too hard to have her reputation called into question. | Такие инциденты преследуют людей, а Салли работала слишком усердно, чтобы ее репутация была под вопросом. |
| I'm sorry if Sally's not willing to tell her story. | Очень жаль, что Салли не хочет рассказать свою историю. |
| I expect you to apologize to Sally Benton. | Я жду, что ты принесешь извинения Салли Бентон. |