| It's all for Sally and her clients. | Это всё для Салли и её клиентов. |
| Sally warned me to be careful 'cause the last guy that worked for her ended up in rehab. | Салли предупредила, чтобы я был осторожен потому что последний парень, который работал на неё, закончил в клинике. |
| Sally expects me to be there early, and I have to pick up coffee for everybody. | Салли хочет видеть меня там рано, И я должен захватить кофе для всех. |
| I could do a much better job, Sally St. Clair. | Я бы мог сделать это лучше, Салли Сэнт Клэир. |
| Sally, she offered me a job. | Салли, она предложила мне работу тут. |
| I ran into Sally at a coffee shop. | Я столкнулась с Салли в кофейне. |
| I asked Sally if I could go. | Салли сказала мне, что можно идти. |
| I mean, Sally says I'm doing a great job. | Салли говорит, работа отличная для меня. |
| I'm Sally Matthews, class president. | Я Салли Мэтьюс, президент класса. |
| Well, it won't if you sit in here all day being a Sullen Sally. | Если ты будешь сидеть здесь целый день, как плакса Салли. |
| Sally, put that on our tab. | Салли, запиши это на наш счет. |
| Bobby, Sally, let's go. | Бобби, Салли, давайте сюда. |
| When her elder daughter Sally turned 22, Margaret virtually ended her acting career to focus on her family. | Когда её дочери Салли исполнилось 13 лет, Маргарет практически закончила свою актёрскую карьеру, чтобы сосредоточиться на своей семье. |
| Founded by Sally Gross, Intersex South Africa is an autonomous affiliated organisation. | Intersex South Africa, основанная Салли Гросс, является автономной дочерней организацией. |
| He was married to Sally Lyman Arnold, daughter of Rhode Island Governor Lemuel Hastings Arnold. | Он был женат на Салли Лиман Арнольд, дочери губернатора Род-Айленда, Лемуэля Хастингса Арнольда. |
| Jack defeats the spider, saves Sally and receives the Valentine's Holiday Door. | Джек побеждает паука, спасает Салли и получает дверцу Св. |
| John was in a band called "Three Armed Sally". | Джон выступал в группе под названием «Трио заряженной Салли». |
| Proud was born in London on 21 September 1994 to Nic and Sally Proud. | Бенджамин родился в Лондоне 21 сентября 1994 года в семье Нику и Салли Прауд. |
| Jack Coleman joined the cast in a recurring role as Daniel Douglas, the husband to Vice President Sally Langston. | Актер Джек Коулман присоединился к сериалу в роли Дэниэла Дугласа, мужа вице-президента Салли Лэнгстон. |
| In October 1935, he wed actress Sally Blane, an older sister of Loretta Young. | В октябре 1935 года он женился на актрисе Салли Блейн, старшей сестре Лоретты Янг. |
| Though Girard was initially devastated, by 1787 he took a mistress, Sally Bickham. | Первоначально Жирар был морально опустошен, но к 1787 году он обзаводится любовницей Салли Бикхам. |
| The songs on it are mainly co-written by Sally and Mike Oldfield, and the album contained some of her brother's early guitar work. | Песни с него в основном написаны Салли Олдфилд и альбом содержит некоторые ранние гитарные работы её брата. |
| Eventually, Sally moved out of town, and Chris and Snapper reconciled. | В конечном итоге Салли уехала из города, и Крис и Снаппер воссоединились. |
| Sally then says she's worried about Dr. Finklestein and Jack goes to find him. | Салли затем говорит, что она беспокоится о докторе Финкельштейн, и Джек отправляется на его поиски. |
| At the end of the War he married Sally (Hilda Gladys Sexton) and returned to teaching. | В конце войны он женился на Салли (Хильда Глэдис Секстон) и вернулся к преподаванию. |