We could run together. |
Мы могли бы убежать вместе. |
But destiny's not easy to run from. |
Но от судьбы нелегко убежать. |
[Wheezes] You want to run, Nicky? |
Хочешь убежать, Ники? |
You wanted to run away again. |
Ты хотел убежать снова. |
Not even time to run. |
Не успели даже убежать. |
I tried to run away. |
Я пыталась убежать от него. |
You just want to run away. |
Хочется просто убежать прочь. |
You want to run away. |
Ты хочешь убежать от всего. |
You're letting your imagination run away. |
дайте вашему воображению убежать. |
You can't run, |
Ты не сможешь убежать... |
Do you want to run away with me? |
Хочешь убежать со мной? |
We have to all run at the same time. |
Мы все должны убежать одновременно. |
But it's not something that you can run from. |
Но от этого нельзя убежать. |
You cannot run from Agha. |
Вы не можете убежать от Аги. |
Well, we could go on the run. |
Ну мы можем убежать. |
You can t run away from,. |
Вам не убежать от этого. |
Let's see if you will run! |
И только попробуй убежать! |
Looks like she tried to run away. |
Похоже она пыталась убежать. |
But you'll not run away! |
Но вам не убежать! |
We'll give you a chance to run. |
Мы дадим тебе шанс убежать. |
Promised to run away with me. |
Обещала убежать со мной. |
I wouldn't be able to run. |
Я бы не смогла убежать. |
I'm guessing we can't run? |
Наверное, убежать нам нельзя? |
You're trying to run away from me. |
Ты пытаешься убежать прочь от меня |
Hit, run, hide, the Highland way. |
Напасть. Убежать. Скрыться. |