| And I get my own room, right? | Итак, я предлагаю клён... | 
| He was right about you! | Он был прав насчёт вас. Итак! | 
| No. So I was right. | Итак, я была права. | 
| This was connecting, right. | Итак, меня это очень тронуло. | 
| So Detective Bell was right. | Итак, детектив Белл был прав. | 
| Thus, we were right. | Итак, нас оправдали. | 
| So I was right. | Итак, я был прав. | 
| 3 coffees, coming right up! | Итак, три кофе! | 
| Okay, that man right there? | Итак, тот человек? | 
| Sun, sand, that's good, right? | Итак, да здравствует Рио. | 
| New Al record right here. | Итак, новый рекорд Эла. | 
| You're kidding, right? | Итак, чем ты занимаешься? | 
| Well, Lynch was right. | Итак, Линч был прав. | 
| Okay, let's do this right. | Итак, последняя репетиция. | 
| So... the Inspector was right. | Итак... инспектор был прав. | 
| So, the guy confesses, right? | Итак, парень признался? | 
| Okay. Captain, you're right. | Итак. капитан, вы правы | 
| So, you did the right thing. | Итак, ты поступила правильно. | 
| So, was Dr. Tracy right? | Итак, доктор Трейси права? | 
| So, shall we just dive right in? | Итак, может уже приступим? | 
| Step right up, folks. | Итак, подходите сюда. | 
| So you're absolutely right. | Итак, вы абсолютно правы. | 
| So Calib was right. | Итак, Калиб прав. | 
| So, you were right. | Итак, ты была права. | 
| Now, watch his right. | Итак, смотри за его правой. |