I have a performance scheduled outside Seoul. |
У меня выступление за городом. |
You just missed Eustache's performance. |
Вы пропустили выступление У сташа. |
The Assembly heard a musical performance. |
Ассамблея заслушала выступление хора. |
The performance of a lifetime, J#immy MacElroy! |
Выступление века, Джимми Макелрой! |
I want to dedicate this performance to Nelson. |
Хочу посвятить это выступление Нельсону. |
It's literally about the performance. |
Это в буквальном смысле выступление. |
That was a beautiful performance. |
Это было прекрасное выступление. |
That was a really amazing performance. |
Это было великолепное выступление. |
This is my first performance. |
Это мое первое выступление. |
This is my first big performance. |
Это мое первое большое выступление. |
Watch their performance and leave. |
Посмотри выступление и вали отсюда. |
This is your last performance. |
Это твоё последнее выступление. |
Fantastic performance, Scarlett. |
Потрясающее выступление, Скарлетт. |
I do recall some performance issues. |
Помнится, твоё выступление хромало. |
I enjoyed the performance too. |
За твоё прекрасное выступление. |
Layla's performance was worth every penny. |
Выступление Лэйлы стоило каждого пенни. |
You have the performance permit? |
Так у вас есть разрешение на выступление? |
My performance will stand on its own. |
Моё выступление и так будет. |
It's their last performance. |
Это их первое выступление. |
You are giving an amazing performance. |
У тебя изумительное выступление. |
Tonight's his first performance. |
Сегодня его первое выступление. |
It's a performance, Stefan. |
Это выступление, Стефан. |
That was my Last performance. |
Поэтому это выступление было последним. |
I will make adjustments and we can reevaluate my performance. |
Само собой я сделаю поправки и мы сможем переоценить моё выступление в следующем семестре. |
After successful performance on RSFSR championship, invited to USSR national aerobatics team. |
За успешное выступление на чемпионате РСФСР приглашается в сборную СССР по пилотажу (на самолётах). |