| Now we will be getting a new head nurse. | А сейчас у вас будет новая старшая медсестра. |
| I'm a nurse, and I'm not judging you. | Я - медсестра, и я не осуждаю вас. |
| She says the nurse has been stealing from her. | Она говорит, что медсестра ворует у неё вещи. |
| I will make sure that the scrub nurse separates your macrodissectors from your micros. | Я буду контролировать, что операционная медсестра отделяет Ваши макро-иссекатели от микро-иссекателей. |
| Handy that you're a nurse, Lori. | Повезло, что ты медсестра, Лори. |
| Tommy, that prescription the nurse gave Peel. | Томми, на что был выписан рецепт, который медсестра отдала Пилу? |
| That wasn't me, it was naughty nurse Wanda. | Это была не я, это похотливая медсестра Ванда. |
| A nurse gave it to me because they lost my T-shirt. | Медсестра дала ее мне, они потеряли мою майку. |
| I overheard you were a nurse. | Я услышала, что вы медсестра. |
| You're the nurse, that brought George Bligh in. | Вы - та медсестра, которая привезла Джорджа Блайта. |
| It's bloody ironic considering how many times I've been asked to dress up as a nurse. | Даже смешно подумать, сколько раз меня просили одеться как медсестра. |
| Julie Camby, a nurse at the emergency room at Harbor Lights. | Джули Кэмби, медсестра в Береговых Огнях. |
| And also, Eva's not a nurse. | М: И Эва не медсестра. |
| I can call Ma, she's a nurse. | Я позвоню Ма, она медсестра. |
| So nurse Yvonne Pallister is going on the night shift. | Так что медсестра Ивонна Паллистер работает в ночную смену. |
| Well, maybe you are a nurse... but you moonlight as a waitress. | Ну... может быть ты медсестра... но по совместительству работаешь официанткой. |
| The nurse wakes me at 5:00 a.m. | Медсестра будит меня в 5 утра. |
| She's a night nurse at the downtown hospital. | Она ночная медсестра в центральной больнице. |
| You're a good nurse, Karen, don't blow it. | Ты хорошая медсестра, Карен, не порти всё. |
| I'm a nurse, I work with your doctor. | Я медсестра, работаю с вашим доктором. |
| A crazy nurse who won't leave me alone. | Безумная медсестра, не дающая мне покоя. |
| The nurse told me you took something. | Медсестра сказала, что ты что-то приняла. |
| She's a nurse at Westside. | Она медсестра в больнице "Вестсайд". |
| The nurse may be sleep on the job but she doesn't kill her patients. | Медсестра хоть и спит на дежурстве, но пациентов не убивает. |
| And a nurse from the hospital said two guys with dark suits and earpieces and guns picked them up last night. | А медсестра из больницы сказала, что два парня в темных костюмах, с наушниками и пистолетами забрали их прошлым вечером. |