Look. Cook, cook, odd-jobman, nurse, nurse. |
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестра. |
I heard the head nurse was sour. |
Я слышала, что старшая медсестра была очень рассержена. |
2.2 Upon her arrival in the casualty ward, a nurse took some administrative details from her. |
2.2 По прибытии в отделение неотложной помощи медсестра попросила ее дать сведения административного характера. |
Another nurse is required to release the nurse we asked for previously. |
Требуется другая медсестра, чтобы вытащить медсестру, которую мы приглашали ранее. |
I can't prove he's there without the nurse and the nurse has gone missing. |
Без медсестры мне не доказать, что он там был, а медсестра исчезла. |
A proper, qualified, highly-qualified civilian nurse. |
Подходящая, опытная, высококвалифицированная гражданская медсестра. |
The nurse gave it to me, to remember him by. |
Медсестра дала мне в память о нем. |
A nurse and' perfectly able to handle this stage of the procedure. |
Медсестра вполне способна провести эту часть процедуры. |
Carlyle I The nurse contacts the switchboard. |
Медсестра Карлайл, пожалуйста, позвоните на коммутатор. |
The nurse Carlyle I contact the switchboard. |
Медсестра Карлайл, пожалуйста, позвоните на коммутатор. |
There are rules, and as a nurse, you should know that. |
Таковы правила, и вы как медсестра должны это знать. |
School nurse must have given him ibuprofen as a painkiller, pushed him into renal failure. |
Школьная медсестра, должно быть, дала ему ибупрофен для обезболивания, это вызвало почечную недостаточность. |
And the prize is a nurse for a month. |
И наш приз - медсестра на месяц. |
It wouldn't matter a nurse or a waitress. |
Из меня бы не вышла медсестра или официантка. |
That looks like... that sweet nurse in Cardiology. |
Ёто же кажетс€... та мила€ медсестра из кардиологии. |
A nurse found this, and wisely handed it over to the police. |
Медсестра нашла её, и мудро передала полиции. |
The nurse said like no strenuous activity for six to eight hours. |
Медсестра сказала не напрягаться следующие шесть-восемь часов. |
I think the nurse made a mistake. |
Я думаю, что медсестра ошиблась. |
That nice redheaded nurse gave it to me as a gift. |
Да это рыженькая медсестра мне как-то подарила. |
In a moment, a nurse will come in here to explain the error. |
Через несколько минут сюда зайдет медсестра, чтобы сказать об ошибке. |
The nurse said you have to stay hydrated. |
Медсестра сказала тебе нужно пить побольше жидкости. |
Not being driven by a nurse with a moustache. |
Только у них за рулем не сидит медсестра с усами. |
Except it was finished by a nurse. |
Да, только операцию закончила медсестра. |
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital. |
Это был прибор, который медсестра использует в больнице при манипуляциях на позвоночнике. |
I got my own nurse, that's how bad I am. |
Личная медсестра, вот насколько всё плохо. |