My sister Maria, she's a nurse. |
Моя сестра, Мария, медсестра. |
She's my best friend, and I'm a nurse. |
Она мой лучший друг, а я медсестра. |
Her nurse got it from a comic book. |
Её медсестра взяла его из комикса. |
A school nurse who recently moved to New York City from Winchestertonfieldville, Iowa. |
Школьная медсестра... недавно переехавшая в Нью-Йорк из Винчестертонфилдвилла, Айова. |
Any psychiatric nurse, please pick up extension 432. |
Какая-нибудь психиатрическая медсестра, пожалуйста проверьте палату 432. |
I'm Betsy Firth, nurse administrator. |
Я Бетси Фёрт, старшая медсестра. |
I'll have a nurse take you up to ICU once Jess has been cleared for visitors. |
Медсестра проводит вас в реанимацию, когда Джесс будет в состоянии принимать посетителей. |
She's a nurse at the hospital where I work. |
Она медсестра в больнице, вместе работаем. |
You would have made a great nurse. |
Из тебя бы вышла отличная медсестра. |
Mom, there's no need, the nurse will tell you what to take and when. |
Мам, в этом нет необходимости, медсестра будет говорить тебе, что и когда. |
The public health nurse reports missed appointments for Sam and missed inoculations. |
Участковая медсестра заявляет о пропущенных посещениях и прививках, назначенных Сэму. |
There's some nurse here to do your drug test. |
Там медсестра пришла проверить тебя на наркотики. |
Miss Phinney is a new lady nurse sent from the army. |
Мисс Финни - новая медсестра, присланная армией. |
Honey, I'm a pediatric nurse. |
Милая, я медсестра в педиатрии. |
A nurse at Harbour, line six. |
Медсестра в Харбор, шестая линия. |
The nurse missing from '96, we talked about this. |
Медсестра, пропавшая в 96м, мы говорили об этом. |
But the nurse said he was asking for drugs. |
Но медсестра сказала, он спрашивал про наркотики. |
The nurse will come and take it from you when they're done. |
Медсестра придет и заберет его от тебя, когда они закончат. |
The nurse gets all of our syringes from a medical warehouse down at Reno. |
Медсестра получает все наши шприцы с медицинский склад в Рино. |
I'm a nurse. I know better. |
Я медсестра, уж мне то не знать. |
Look, that fat nurse is complaining about you. |
Смотри, та толстая медсестра жалуется на тебя. |
The nurse told me you were waiting. |
Медсестра сказала, что вы ждёте. |
A nurse sat her next to one of the speakers. |
Медсестра усадила её рядом с громкоговорителем. |
The nurse was my first playmate. |
Эта медсестра была моей первой игрушкой. |
She isn't really a nurse, they're just pretending. |
Но это не обычная медсестра, это они только притворяются. |