| I am nurse Noakes, you do not wish to cross me. | Я медсестра Ноукс, и очень не советую ссориться со мной. |
| The nurse said that he just keeps... seeing the flash from the gun. | Медсестра сказала, что ему... чудились вспышки от выстрелов. |
| And my wife has brown eyes and is a nurse. | И у моей жены карие глаза, и она медсестра. |
| That nurse promised me that she wouldn't say a word. | Эта медсестра обещала, что никому не скажет ни слова. |
| I walk into the OR and everyone hopes I'm the nurse. | Когда я захожу в операционную, все надеятся, что я медсестра. |
| It's that nurse from this morning. | Та медсестра, которую мы видели с утра. |
| The night nurse has been checking the boy every 20 minutes - he's fine. | Ночная медсестра проверяла мальчика каждые 20 минут - он в порядке. |
| Security guard, gardener, cook, maid, private nurse. | Охранник, садовник, повар, горничная, медсестра. |
| I had your I.D. badge, and the nurse was so sweet. | У меня был твой пропуск, и медсестра оказалась такой милой. |
| A veteran nurse if ever I saw one. | Самая старая медсестра, которую я видел. |
| The nurse whose cottage Belinda was murdered in that night... | Медсестра, в чьем коттежде убили тем вечером Белинду... |
| No, no, you said that the nurse left with a man. | Нет, нет, вы сказали, что медсестра уехала с мужчиной. |
| A very kind and skilled nurse saved my life. | Очень добрая и умелая медсестра спасла мне жизнь. |
| (nurse) There's been an emergency. | (медсестра) Было критическое положение. |
| Mary Maddison, that health-van nurse, said his proper name was Barnaby Parkins. | Медсестра Мэри Мэддисон говорит, что его настоящее имя Барнаби Паркинз. |
| The only member of staff qualified to inject is the nurse, Tabitha. | Единственный сотрудник, имеющий квалификацию для инъекций, - медсестра Табита. |
| Another nurse saw him walk out of your room. | Вторая медсестра видела, как он выходил из вашей палаты. |
| He told me about Laura Masters being a cancer nurse, and that she would help me. | Он сказал, что Лора Мастерс - онкологическая медсестра, и она поможет мне. |
| The nurse weighed me with clothes on, so that was a rude thing to do. | Медсестра взвесила меня в одежде, что было грубо с её стороны. |
| Campus security told the nurse it was okay. | Начальник безопасности и медсестра сказали, что так надо. |
| The second some nurse took my pulse, took my temperature, they would've quarantined me. | Если бы какая-нибудь медсестра пощупала мой пульс, измерила температуру, меня бы сразу отправили в карантин. |
| I'll slip you some iced tea when the nurse is looking the other way. | Я подсуну тебе немного чая со льдом, когда медсестра будет смотреть в другую сторону. |
| Now, it says here, Denmoor gets daily visits from a nurse. | Здесь сказано, что Дэнмура навещает медсестра. |
| This nurse says to me, that is against medical advice. | Медсестра сказала, что мне это противопоказано. |
| The last one, the nurse, she retired 16 years ago, bought an RV. | Последнее, медсестра, она уволилась 16 лет назад. купила трейлер. |