| She's a nurse in maternity. | Она медсестра в родильном отделении. |
| Army field nurse, retired. | Полевая медсестра, на пенсии. |
| You're not a nurse, are you? | Ты не медсестра, да? |
| In came the doctor In came the nurse? | Ушел доктор, ушла медсестра? |
| Geeze, could that nurse be any more obvious? | Эта медсестра хоть бы постеснялась. |
| And there was beautiful nurse. | В лазарете была красивая медсестра. |
| The nurse who comes gives me a sleeping draught. | Медсестра приносит мне снотворное. |
| I am a nurse. | Так я и есть медсестра. |
| I'd be a nurse. | Хожу, как медсестра. |
| I thought you were a nurse. | Я думала, ты медсестра. |
| No, a nurse! | Нет, она медсестра. |
| I thought you were a nurse. | Я думал ты медсестра. |
| Not a real nurse. | Я не настоящая медсестра. |
| A dying nurse made a confession... | Умирающая медсестра сделала признание... |
| You're that good of a nurse. | Ты настолько хорошая медсестра. |
| The nurse will come for you. | Сейчас медсестра вас пригласит. |
| That's a scrub nurse. | Это делает хирургическая медсестра. |
| As a nurse and as a friend. | Как медсестра и как друг. |
| But I'm an O.R. nurse. | Но я медсестра в хирургии |
| I'm a nurse practitioner. | ( прим. пер. высококвалифицированная медсестра) |
| I am court nurse Chun-ryung. | Я Чхон Нён, придворная медсестра. |
| Why did you let the nurse in? | Что здесь делает эта медсестра? |
| The nurse already gave me a salve. | Медсестра уже дала мне мазь. |
| Clinic nurse backed his claim. | Медсестра из клиники поддержала его претензии. |
| She's the nurse in charge. | Она - моя медсестра. |