Nurse Lara, who's washed you, should be gone too. |
Медсестра Лара, которая тебя мыла, сейчас тоже уйдет. |
They Told Me I Was Getting A Nurse. |
Мне сказали, делать это будет медсестра. |
Nurse Elena was peddling stolen genetic material. |
Медсестра Елена торговала украденным генетическим материалом. |
Nurse Elena still works at the clinic. |
Медсестра Елена до сих пор работает в клинике. |
Gentlemen, please note you are here to learn from me, not Nurse. |
Господа, прошу заметить, вас учу я, а не медсестра. |
Nurse Greenliegh treated every one of them. |
Медсестра Гринлих лечила каждого из них. |
Nurse, get this man a cold compress. |
Медсестра, поставьте этому мужчине холодный компресс. |
The post of Nurse would be realigned from the former General Services Section to support the Medical Officer. |
Помогать медицинскому сотруднику будет медсестра, должность для которой будет переведена из бывшей Секции общего обслуживания. |
The mysterious Nurse Owens visits Scully at her bedside, trying to reach her in her coma. |
Загадочная медсестра Оуэнс навещает Скалли и пытается достучаться до её сознания, пребывающего в коме. |
Nurse told me it was against Clinic policy. |
Медсестра сказал, что это противоречит правилам больницы. |
Nurse says you can't sleep. |
Медсестра сказала, что у вас бессоница. |
Nurse Carol will now take you upstairs, 'cause we got incoming. |
А сейчас медсестра Кэрол отведёт вас наверх, поскольку у нас новые поступления. |
Alice, Nurse Adams said you'd be here. |
Элис, медсестра Адамс сказала, что ты здесь. |
That's what Nurse Laurie said. |
То же самое говорила медсестра Лори. |
Nurse Laurie walked in before I could finish the job. |
Медсестра Лори вошла прежде, чем я успела закончить. |
Nurse Laurie found out about it, and that's why she was killed. |
Медсестра Лори узнала об этом, и поэтому была убита. |
Nurse will chase you out in about ten minutes. |
Медсестра придёт за вами примерно через десять минут. |
Kiera Sheridan (Aisling Bea), an Intensive Care Nurse employed by Belfast General Hospital. |
Кира Шеридан (Эйслинг Беа) - медсестра интенсивной терапии, работающая в больнице Белфаста. |
Nurse, bring me my doctor bag. |
Медсестра, принесите мне мою сумку. |
Every night after Nurse Boggs went to bed, I practiced. |
Каждый вечер, когда Медсестра Боггс ложилась спать, я тренировался. |
Nurse Bibs, you're needed in Booth 7. |
Медсестра Бибс, вас ждут в кабине 7. |
First of all, Nurse Taggart, she had no right to accuse you. |
Для начала, медсестра... не имела права тебя обвинять. |
Nurse actually cried when I told her that part, by the way. |
Медсестра даже плакала, когда я рассказала ей эту часть, кстати. |
Nurse and two patients confirm he was with his mother during her chemo treatments when Kate was killed. |
Медсестра и двое пациентов подтверждают, что он был с матерью во время химиотерапии, когда убили Кейт. |
This is Nurse McRaney at Harbour Hospital. |
Это медсестра МакРэйни, больница Харбор. |