Well, once again, Nurse Kristy is taking me back to the second floor. |
Медсестра Кристи снова отвозит меня на этаж. |
This is Nurse Downey from St. Walker's. |
Это медсестра Дауни из больницы Святого Уолкера. |
Nurse and bookkeeper sacrificed everything to send Kendell down here so she could get the best education. |
Медсестра и бухгалтер пожертвовали всем, чтобы отправить Кэндалл сюда получить хорошее образование. |
I got a tip for you, Nurse Ratched. |
Есть совет для вас, медсестра Рэдчет. |
The Nurse will also build the capacity of the local nurses. |
Эта медсестра также будет развивать потенциал местных медсестер. |
Nurse Pinto brings in unconscious air traffic controller Meadows, and connects him to the alien and a machine. |
Медсестра Пинто вносит находящегося без сознания авиадиспетчера Медоуза и подсоединяет его к инопланетянину и машине. |
Nurse, you'll have to be my eyes. |
Медсестра, вам придется быть моими глазам. |
Nurse I talked to said that his dad was on his way over there. |
Медсестра мне сказала, что его отец ехал туда. |
Nurse Boggs tells me you've been going out every day. |
Медсестра Боггс говорит мне, вы гуляли каждый день. |
Nurse, the heart monitor cut out for a second. |
Медсестра, в центре мониторинга вырезал на секунду. |
Sara's Nurse Ratched, and Jax's the new kid in town. |
Сара - медсестра Ретчед и Джекс - новенький в городе. |
Nurse Leigh will help you with the paperwork. |
Медсестра Ли поможет вам с формальностями. |
Our Nurse Krendle is a... a touch overprotective. |
А наша медсестра Крендель слишком мнительная. |
Look at you, Nurse of the Year. |
Ты только посмотри, медсестра года. |
I don't know why District Nurse Maddox isn't here. |
Я не знаю, почему районная медсестра Мэддокс отсутствует. |
Nurse Busby will pop by in a few minutes to help you to prepare. |
Медсестра Басби подойдет через минутку, чтобы вас подготовить. |
You should be proud of yourself, Nurse Miller. |
Вы должны гордиться собой, медсестра Миллер. |
Nurse Holly's resting, but after that, some nurses are talking about leaving the hospital. |
Медсестра Холли отдыхает, но после случившегося некоторые сестры поговаривают об уходе из больницы. |
Mr Collett, I'm Nurse Jenny Lee. |
Мистер Коллетт, я медсестра Дженни Ли. |
I'm District Nurse Mattie O'Brien. |
Я - районная медсестра, Мэтти О'Брайен. |
It is Sister Mary Cynthia and Nurse Gilbert. |
Амира, это сестра Мэри Синтия и медсестра Гилберт. |
Nurse, late 20s, extreme fatigue. |
Медсестра, около 30, сильная усталость. |
Nurse Franklin, as our most senior midwife... |
Медсестра Франклин - акушерка с самым большим стажем... |
Nurse Lee, you showed gumption, initiative and organisation during our move. |
Медсестра Ли, вы показали свою находчивость, инициативность и организованность во время переезда. |
Miss Ellaby - Nurse Lee, Mrs Aston. |
Мисс Эллеби - медсестра Ли - миссис Астон. |