| This is just another normal evening. | Это просто еще один нормальный вечер. |
| Here's a crazy notion... speak to them like a normal person. | Есть сумасшедшая идея... поговори с ними, как нормальный человек. |
| No, because I'm not a normal person. | Нет, я ведь не нормальный человек. |
| All I wanted was a normal night out. | А я всего лишь хотела провести нормальный вечер. |
| No normal person could have done that. | Нормальный человек не смог бы так. |
| But like I said, it could also be nothing, a normal variant. | Но как я и сказал ранее, возможно ничего не произойдет, нормальный исход. |
| It looks like I'm the only normal one here. | Похоже, что я здесь единственный нормальный. |
| Dr. Willers says it's perfect, absolutely normal. | Др. Виллерс сказал, что он идеальный, абсолютно нормальный. |
| Some time later, a solar flare occurred, Preventing normal gate travel. | Некоторое время спусти, произошла солнечная вспышка, сделав невозможным нормальный переход через врата. |
| Being normal in this life won't get you anywhere. | Никакого толка нет в этой жизни от того, что ты нормальный. |
| Like the normal person that I've never been. | Как нормальный человек, каким я никогда не был. |
| He is a happy, healthy, normal seven-year-old boy. | Он весёлый, здоровый, нормальный семилетний мальчик. |
| A man with a normal ego wouldn't lie about that. | Ну, ты меня удивил. Тони, нормальный мужчина о таком врать не будет. |
| We feel it's his best chance to live a normal life. | Нам кажется, это даст ему превосходную возможность вести нормальный образ жизни. |
| Look, your father is a normal man. | Послушай, твой отец нормальный мужик. |
| I can probably finally start putting my life together and living like a normal human being. | Возможно мне удастся наладить свою жизнь. и жить как нормальный человек. |
| A normal person at the very least would get drunk and blurt it out. | Нормальный человек, по крайней мере, может перебрать и растрепать об этом. |
| The normal PH of human tears is around 7. | Нормальный рН слез человека около 7. |
| Which means he's normal now, too. | Это значит, что сейчас он нормальный. |
| Go to the grocery store like a normal person. | Сходил бы в магазин, как нормальный. |
| I acted like a normal person in a highly charged situation. | Я вел себя как нормальный человек в очень напряженной ситуации. |
| Mom, smile like a normal person. | Мам, улыбнись, как нормальный человек. |
| Control mice are marked in some way and sent off into the normal world as comparisons. | Контрольных мышей помечают каким-то образом и отправляют в нормальный мир для сравнения. |
| Any normal person is sleeping right now. | Любой нормальный человек уже спит в такое время. |
| I'm normal, you're superior. | Я - "нормальный", а ты - "супериор". |