| Presentation by A.G. Lomakin, IPC Director General, at the "IFA Moscow 2009" Conference held in Moscow, Russia, on 6-9 October 2009. | Презентация А.Г. Ломакина, Генерального директора ЗАО "МКК", для конференции "ИФА Москва 2009", косторая состоялась в Москве в период с 6 по 9 октября 2009 г. |
| VDNKh, Moscow 2014 Project Cantata heroic, Crickets with Orchestra, Soil science Museum, St.Petersburg 2013 Art Moscow 20132013 Biennale of graphics of the Baltic Sea Kaliningrad - Königsberg 20132013 New Russian realism. | ВДНХ, Москва 2014 - Проект «Кантата героическая, для сверчков с оркестром», Музей почвоведения им. Докучаева, Санкт-Петербург 2013 - Арт-Москва 20132013 - Биеналле графики стран балтийского моря «Калининград - Кёнигсберг 2013» 2013 - «Новый Российский реализм». |
| 2003, The Shchusev State Museum of Architecture, Moscow - S. Tchoban's Archaeology of Moscow 2005, AEDES gallery, Berlin - Sergei Tchoban. | 2004, музей архитектуры имени А. В. Щусева, Москва - «Археология Москвы С. Чобана» апрель 2005, галерея «Аедес», Берлин - «Сергей Чобан. |
| Moscow is very pleased as you shall see. | Москва очень рада, вы увидите. |
| Mister Mennis, it's Moscow on line 1. | Господин Меннис. Москва на первой линии. |
| We can assume Moscow's not crazy about the idea of another nuclear state in their neighborhood. | Мы можем предположить, что Москва не восторге от идеи соседства другого ядерного государства. |
| I think Moscow would certainly see it as a sign of goodwill. | Думаю, Москва определенно увидит в этом жест доброй воли. |
| Moscow's decided to end the escalation of violence for now. | Москва решила закончить на время эскалацию насилия. |
| Moscow historically turned out to be the largest transport junction of the country. | Исторически сложилось так, что Москва является крупнейшим транспортным узлом страны. |
| Thanks to the system of channels Moscow is the port of five seas. | Благодаря системе каналов Москва является портом пяти морей. |
| In 1238, Moscow rubbed trough the tartar invasion. | В 1238 году пережила нашествие татар Москва. |
| Moscow and Saint-Petersburg governorates were designated into a separate governorate-generals. | Москва и Санкт-Петербург с губерниями составляли отдельные генерал-губернаторства. |
| Tele-fonika Baltic will participate in exhibition CABEX'2010 on 16-19.03.2010 in Moscow, Russia. | 16-19.03.2010 Tele-Fonika Baltic будет участвовать на выставке CABEX'2010, город Москва. |
| Exhibition of the New Society of Painting (HOЖ) 1924, Moscow. | Выставка Нового общества живописи (НОЖ) 1924, Москва. |
| Such empire should become the project Moscow - the third Rome. | Такой империей должен стать проект Москва - третий Рим. |
| Exhibition in Memory of T.Shevchenko 1922, Moscow. | Выставка памяти Т.Шевчанко 1922, Москва. |
| From 1988 to 1989 worked as an inspector in an Art Cooperative Gallery "Moscow". | 1988-1989 - работал инспектором-искусствоведом в кооперативной галерее «Москва». |
| Moscow Museum of Modern Art 2006 - The Last Romantics of the Soviet Union. | Музей современного искусства, Москва 2006 «Последние романтики Советского Союза». |
| New regular Moscow - Dusseldorf and Novosibirsk - Surgut flights were started by Siberia Airlines. | Открыты новые регулярные рейсы Москва - Дюссельдорф и Новосибирск - Сургут. |
| A new regular flight Moscow - Vladikabkaz was introduced. | Открыт новый регулярный рейс Москва - Владикавказ. |
| The city of Moscow is made unsafe by one professor Woland and his henchmen. | Москва была превращена в небезопасный город профессором Воландом и его приверженцами. |
| You are on a site of Photographer Ugorenkov Alexander (Moscow). | Вы находитесь на сайте Фотографа Угоренкова Александра (Москва). |
| Martin-Gropius-Bau (Berlin), the History Museum (Moscow). | Martin-Gropius-Bau, Берлин; Государственный исторический музей, Москва. |
| Also in Proceedings of the XXV International Congress of Orientalists, Moscow, 1963. | Участник XXV Международного конгресса востоковедов (Москва, 1960). |
| From 1988-1991 he was a student at the Lenin Military-Political Academy in Moscow. | 1988-1991 - слушатель Военно-политической академии имени Ленина (Москва). |