Примеры в контексте "Moscou - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscou — Москва

• The Russian Federation intends to include junctions Moscow-Astrakhan and Moscow-Novorossisk into the corridor.

  Российская Федерация намерена включить в коридор маршруты Москва - Астрахань и Москва - Новосибирск.

• Moscow, Russia (parallel program, 3rd Moscow Biennale of Contemporary Art) Here&Now.

  Москва, Россия (параллельная программа, З-я Московская биеннале современного искусства) Здесь и Сейчас.

• Five more buildings and structures of AZLK have been purchased by the Moscow Government and joined Technopolis Moscow later.

  Ещё пять зданий и сооружений АЗЛК были приобретены столичным Правительством и включены в состав Технополиса «Москва» позднее.

• Edward Sagalev was appointed president of RTR's "Moscow Independent Broadcasting Corporation (MIBC)" TV6 Moscow.

  Новым председателем ВГТРК был назначен президент Московской независимой вещательной корпорации (МНВК «ТВ-6 Москва») Эдуард Сагалаев.

• Spartak Moscow v Lokomotiv Moscow Updated to match(es) played on 13 May 2018.

  Вместо неё заявлен ФК «Локомотив» Москва Обновлено для матчей, сыгранных на 23 октября 2018 года.

• The Petersburg-Moscow train stops at the Klin station, the last one before Moscow.

  Поезд Петербург - Москва останавливается на станции Клин, последней перед Москвой.

• And you leave Moscow and you realize Moscow is a treasure.

  Когда уезжаешь из Москвы, быстро понимаешь, что Москва - это не Россия.

• 5th Moscow International Innovations' and Investments' Show, Moscow, Russia, February 15-17, 2005.

  V-ый Московский международный салон инноваций и инвестиций. Москва.

• Hotel Ararat Park Hyatt Moscow Moscow.

  Гостиница Арарат Парк Хаятт Москва Москва.

• Hermitage Gallery, Moscow 1991 - Center for Contemporary Art, Moscow.

  Галерея Эрмитаж, Москва 1991 - Центр современного искусства, Москва.

• Moscow is a huge, but close-knit city.

  Москва, Вадим Сергеевич, город большой, но очень тесный.

• Free delivery of flowers and gifts in Moscow.

  Доставка цветов и подарков по г. Москва осуществляется бесплатно.

• 11 February Moscow Humanitarian University M.A.

  11 февраля Москва Гуманитарный Университет им. М.А.

• Studio 20 Gallery, Moscow; 1994 - Andrey Tykvin.

  Галерея «Студия 20», Москва; 1994 - «Андрей Тыквин.

• Winzavod CCA, Moscow, Russia 2015 - Expanding Space.

  ЦСИ «Винзавод», Москва, Россия 2015 - «Расширение пространства.

• Praktika Theatre, Moscow 2016 - Andante.

  Театр «Практика», Москва 2016 - «Анданте».

• 2003 Moscow: City, Spectacle, Capital of Photography.

  Берлин, Германия 2003 Москва: Город, Сцена, Столица Фотографии.

• Moscow, Leningrad, Kiev 1938 Soviet Photoart.

  Москва, Ленинград, Киев 1937 20 лет Советской фотографии.

• 7th Central Military Research Aviation Hospital, Moscow.

  7-й центральный военный клинический авиационный госпиталь - г. Москва.

• VP Studio, Moscow 2004 - Wooden Tango.

  Галерея VP Studio, Москва 2004 «Деревянное танго».

• 2013 - Regional Savings Bank, Moscow.

  2013 - «Региональный банк сбережений», Москва.

• CCI Fabrika, Moscow, Russia 2013 - Stability.

  ЦТИ «Фабрика», Москва, Россия 2013 - «Стабильность.

• GMG Gallery, Moscow 2009 - Inner Ornament.

  Галерея GMG, Москва 2009 «Внутренний орнамент».

• Boris Bernaskoni (1977 Moscow, Russia), architect.

  Известные носители: Бернаскони, Борис (р. 1977, Москва) - архитектор.

• Moscow Museum of Modern Art 2013 - Department of Labour and Employment.

  Центр современной культуры "Гараж", Москва 2013 - «Музей современного искусства: департамент труда и занятости».