| Unless you have a plan to flush out who's leaning on mike, Then we don't have a case. | Пока у вас не будет плана выяснить кто сбил с толку Майка, у нас не будет дела. |
| Susan wishes Mike had your sense of humor. | Сьюзан хочет, чтобы у Майка было такое же хорошее чувство юмора. |
| Mike and Mona were pretty serious before it all happened. | У Майка и Моны было всё очень серьезно, до того, как всё это произошло. |
| I'm saying Mike had his reasons. | Я говорю, что у Майка были свои причины. |
| They think you killed Mike Hooley. | Они считают, что ты убил Майка Кули. |
| I moved Mike Hooley from your flats to the arcade. | Я перенес тело Майка Кули из твоего жилого дома в игровой зал. |
| You nearly had Carlisle believing I killed Mike Hooley. | Твоими стараниями, Карлайл почти поверил, что я убил Майка Кули. |
| Whoever killed Simon was after Mike. | Тот кто убил Саймона, хотел убить Майка. |
| I invited Reverend Mike over to help with the ghost stories. | Я пригласил Майка Реверенда к нам, чтобы он помог с историями о привидениях. |
| He had an emergency with Mike. | У него был срочный вопрос по поводу Майка. |
| And I think that that extends to Mike. | И я думаю, что это распространяется и на Майка. |
| One mistake, Theo kills Mike. | Одна ошибка, и Тео убил бы Майка. |
| Stop Big Mike then stall her. | Останови Большого Майка, а затем задержи её. |
| And then you blackmailed Mike behind mine. | А затем ты шантажировала Майка у меня за спиной. |
| I just wanted to get the place ready for when Mike gets home. | Хотела приготовить здесь все к возвращению Майка. |
| I crumbled up there, and I hurt Mike's case. | Я сплоховала и навредила делу Майка. |
| To get Mike to sign an agreement to give up his bid. | Заставить Майка подписать отказ от ставки. |
| There's a hundred different ways that you could I.D. Mike's guys. | Есть сотни разных способов вычислить парней Майка. |
| Let's just hope Mike's call makes this worth it. | Давай просто надеяться, что решение Майка стоило того. |
| I mean, that thing's buried in Mike's belt buckle. | В смысле, эта штука встроена в пряжку ремня Майка. |
| Well, I promised Madeline I'd help protect Mike. | Ну, а я обещал Мэдлин защищать Майка. |
| Tupac was gunned down on the Las Vegas Strip after a Mike Tyson fight. | Тупак был застрелен в центре Лас-Вегаса после боя Майка Тайсона. |
| I can't keep a secret from Mike Henry. | От Майка Генри ничего не скроешь. |
| Well, it seemed to coincide with Mike coming back. | Похоже, это совпало с возвращением Майка. |
| Any question I had about Mike's been answered. | Все мои сомнения по поводу Майка рассеялись. |