| Leon Moody, General Manager. | Леон Муди. Управляющий. |
| Program Manager, International Affairs, | Управляющий программой, международные дела, |
| In general the Fund Manager will: | В целом, управляющий Фондом: |
| Listen to me, Manager Han... | Послушайте меня, управляющий Хан... |
| It's you, Manager Han. | Это Вы, управляющий Хан. |
| Manager Han, it's me. | Управляющий Хан, это я. |
| Manager, calm down... calm down. | Управляющий, успокойтесь... Успокойтесь. |
| Where exactly did Manager Han go? | Куда именно пошел управляющий Хан? |
| I say, Manager Han... | Я говорю, управляющий Хан... |
| Manager recognized Marcus' photo. | Управляющий узнал Маркуса по фото. |
| Manager and Special Assistant to the Senior Partner | управляющий и специальный помощник старшего партнера |
| Assistant Vice President and Portfolio Manager | Помощник вице-президента и управляющий портфелем активов |
| Former Manager, Mauritius Network Services | бывший управляющий "Моритиус нетуорк сервисиз" |
| General Manager, Diamond High Council | Генеральный управляющий Высшего совета по алмазам |
| Portfolio Manager, Active International Equities | Управляющий портфелем, международные инвестиции в акционерный капитал |
| Total Fund Manager: BOM | Итого, управляющий фондом - БВУ |
| Total Fund Manager: BOM/DRPC | Итого, управляющий фондом - БВУ/ОПРК |
| "Manager of business." | "Управляющий менеджер". |
| MANAGEMENT Peter Hundley Information Manager | Питер Хандли Управляющий по информационным вопросам |
| Jan Pakulski External Affairs Manager | Ян Пакульски Управляющий по внешним вопросам |
| Finance Manager, International Office | Управляющий финансовой службой, международный отдел |
| The Programme Manager has reminded the implementing entities of the need to speed up the rate of implementation. | Управляющий программами напомнил учреждениям-исполните-лям о необходимости ускорить темпы осуществления. |
| It is recommended that this pending management issues is solved before a new Global Manager is appointed. | Этот остающийся нерешенным управленческий вопрос рекомендуется урегулировать до того, как будет назначен новый Глобальный управляющий. |
| The General Manager accepted this and gave them an escort, the Assistant Security Supervisor Buba Saidykhan. | Управляющий согласился и дал группе в сопровождение помощника начальника службы безопасности Бубу Сайдухана. |
| Director, Manager, Commissioner, etc | Директор, управляющий, уполномоченный и т. д. |