LUCKILY, I WAS IN THE NEIGHBOURHOOD |
К счастью, я оказался поблизости |
Luckily for the Baudelaires... |
К счастью для Бодлеров... |
Luckily, it's insured. |
К счастью, это застраховано. |
Luckily, we found him. |
К счастью, мы нашли его. |
Luckily, everything's changed. |
Но к счастью, всё изменилось. |
Luckily, Gerardo was waiting. |
К счастью, Герардо ждал меня. |
Luckily, I'm not. |
К счастью, я нет. |
Luckily, at home. |
К счастью она дома. |
Luckily, not today. |
К счастью, не сегодня. |
Luckily some things do. |
К счастью что-то становится другим. |
Luckily, I'm a pro. |
К счастью, я профи. |
Luckily The camera does spin. |
К счастью, камера крутится. |
Luckily it didn't break. |
К счастью, не разбилось. |
Luckily, we were born prepared |
К счастью, мы родились подготовленными. |
Luckily, it all ended well. |
К счастью, всё обошлось. |
Luckily, Machard warned me. |
К счастью, Машар предупредил меня. |
LUCKILY, NOT YOURS. |
К счастью, не твой. |
Luckily there were no injuries. |
К счастью, никто не пострадал. |
Luckily, someone else did. |
К счастью, кое-кто другой знал. |
Luckily, we're covered. |
К счастью, мы прикрыты. |
Luckily, I can pay. |
К счастью, я могу заплатить. |
Luckily, I'm a genius. |
К счастью, я гений. |
Luckily it was a - |
К счастью это был - |
Luckily it's the warm season. |
К счастью, сейчас лето. |
Luckily just the cheek. |
К счастью, только щеку. |