Примеры в контексте "Luckily - К счастью"

Перевод

Примеры

Примеры: Luckily — К счастью

• Artie: Luckily, we had our own secret weapon.

  К счастью, у нас было секретное оружие.

• Luckily, a blacksmith heard the beast's roars.

  К счастью, кузнец слышал рев зверя.

• Luckily, she made it through the worst of it last night.

  К счастью, самое худшее было прошлой ночью.

• Luckily for Oliver, that's what paid his bills.

  К счастью для Оливера, это хорошо оплачивалось.

• Luckily I have a good time surrounded by the surprising margin, too.

  К счастью, я вовремя окруженный удивительным краем, тоже.

• Luckily, we're picking up the pace now.

  К счастью, мы набираем темп.

• Luckily, Hayley destroys the satellite and gets back together with a free Calvin.

  К счастью, Хэйли уничтожает спутник и возвращается вместе со свободным Калвином.

• Luckily I was able to interpret these feelings correctly.

  К счастью смог интерпретировать эти чувства правильно.

• Luckily enough, the Duke offered his guests the bedrooms in the palace.

  К счастью, герцог предложил своим гостям спальни... во дворце.

• Luckily, they were able to go through the same incision.

  К счастью, сделали все через тот же разрез.

• Luckily for us, you're not normal.

  К счастью, вы не обычная.

• Luckily, I didn't lose Gongnabu to Jin Godo.

  К счастью, я не проиграл Чингодо Коннабу.

• Luckily, his finger still had a habit of tapping.

  К счастью, его палец по-прежнему стучал.

• Luckily it's very personal, it's her birth control pills.

  К счастью, она очень личная, это ее противозачатоные.

• Luckily, she was able to get away.

  К счастью, она смогла сбежать.

• Luckily, his wife appears to have stood by him.

  К счастью, жена решила его поддержать.

• Luckily we had a super romantic song from our youth to set the mood.

  К счастью, у нас была супер магическая песня для создания настроения.

• Luckily for you, I'm trying to live a peaceable life.

  К счастью для тебя, я пытаюсь жить мирной жизнью.

• Luckily, Lucien settled down not far from here.

  К счастью, Люсьен поселился неподалеку.

• Luckily, the sprinklers put out the fire pretty fast.

  К счастью, разбрызгиватели быстро затушили огонь.

• Luckily, I have found you someone who is far from mediocre.

  К счастью, я подыскала тебе кое-кого далекого от посредственности.

• Luckily the little girl was off her food.

  К счастью, малышка отказывалась есть.

• Luckily, we're using the original equipment, left to Brakebills by the man who invented it.

  К счастью, мы используем оригинальное оборудование, подаренное Брэйкбилс её изобретателем.

• Luckily, as a former cheerleader, I haven't lost my gift for lifting spirits.

  К счастью, бывший чирлидер не потерял способность поднимать дух.

• Luckily, that's who we're deposing next.

  К счастью, следующим он дает показания.

Другие варианты перевода слова luckily

• По счастью
• Слава богу
• Хорошо, что
• Повезло, что
• Какое счастье
• Как удачно
• Ксчастью