Примеры в контексте "Luckily - К счастью"

Перевод

Примеры

Примеры: Luckily — К счастью

• Luckily, Jane and Rafael got him back.

  К счастью, Джейн и Рафаэль вернули его обратно.

• Luckily there were no dangerous chemicals in the truck.

  К счастью, в грузовике не было ничего опасного.

• Luckily, there should be nobody inside.

  К счастью, внутри никого не должно быть.

• Luckily, we're only responsible for our own sins in this world.

  К счастью, в этом мире мы отвечаем только за свои грехи.

• Luckily, I can walk and text simultaneously.

  К счастью, я умел писать СМСки на ходу.

• Luckily, I was not killed.

  К счастью, я остался жив.

• Luckily, the miners found safe haven here in the doom chamber.

  К счастью, шахтёры нашли надёжное убежище здесь, в спасательной камере обречённых.

• Luckily we prayed about it... together.

  К счастью, мы помолились о нем вместе.

• Luckily, she inherited her mother's brains.

  К счастью, она унаследовала мозги ее матери.

• Luckily, I wasn't harmed.

  К счастью, я не ушибся.

• Luckily, they weren't important, but we could be vulnerable here.

  К счастью, они не были важными, но это могло стать нашим слабым местом.

• Luckily, I was the faster ninja.

  Но, к счастью, я оказался проворнее.

• Luckily, I got the commute to relax.

  К счастью, я могу расслабиться по дороге.

• Luckily, they are an industrious lot.

  К счастью, муравьи очень трудолюбивы.

• Luckily she had a natural gift for turbulence.

  Конечно. К счастью, она легко справлялась с турбулентностью.

• Luckily... there was a long line at the drive-through.

  К счастью, очередь из машин была очень длинной.

• Luckily, they have audio guides in French...

  К счастью, у них есть аудиогид на французском...

• Luckily for you, you got one.

  К счастью, он у тебя есть.

• Luckily, I can hold my breath longer than anyone in the world.

  К счастью, я могу задерживать дыхание намного дольше, чем все люди.

• Luckily Eduardo has power and he promised he'd help him out.

  К счастью, у Эдуардо есть ресурсы, и он обещал помочь.

• Luckily, those patents did not exist everywhere.

  К счастью, патенты были не везде.

• Luckily, three decades ago, humans started to invent tools that can find any specific line of genetic information.

  К счастью, три десятилетия назад люди начали разрабатывать устройства, способные найти любую строчку генетической информации.

• Luckily, only one country's got out... ours.

  К счастью, только одна сторона сумела избежать... наша.

• Luckily, it's far from just that.

  К счастью, оно несёт в себе гораздо больше.

• Luckily, you guys have a view of the parade.

  К счастью, у вас есть вид на парад.

Другие варианты перевода слова luckily

• По счастью
• Слава богу
• Хорошо, что
• Повезло, что
• Какое счастье
• Как удачно
• Ксчастью