Примеры в контексте "Luckily - К счастью"

Перевод

Примеры

Примеры: Luckily — К счастью

• Luckily, she has asked me to help her plan a heist.

  К счастью, она попросила помочь с ограблением.

• Luckily, I knew a little magic of my own.

  К счастью, я владел собственной магией.

• Luckily for me and my little brother, it had a happy ending.

  К счастью для меня с братиком, она хорошо кончается.

• Luckily, that's-that's what I do for a living.

  К счастью, это моя профессия.

• Luckily both of us are on the flight.

  К счастью, мы летим оба.

• Luckily though, I know just the cure for tough days.

  К счастью, я знаю лекарство от тяжелых дней.

• Luckily, I'm an actor, blessed with the ability to keep in total control of my emotions.

  К счастью, я актер, наделенный способностью сохранять контроль над эмоциями.

• Luckily for us, he left his car here, unlocked.

  К счастью для нас, оставил машину здесь открытой.

• Luckily, he'll handle it in a stoic, grown-up fashion.

  К счастью, он переносит это стоически и по-взрослому.

• Luckily, the picture for the future is not that bleak.

  К счастью, картина будущего не так мрачна.

• Luckily, the number of measuring points for discharge regulation in the irrigation channels has been maintained.

  К счастью, сохранился ряд гидрометрических постов для регулирования сброса на оросительных каналах.

• Luckily, she made it easy for me.

  К счастью, она мне помогла.

• Luckily, she has the kind they can cure.

  К счастью, её могут вылечить.

• Luckily, she's asked me to help her plan a heist.

  К счастью, она попросила помочь с ограблением.

• Luckily the election is a long way off.

  К счастью до выборов ещё далеко.

• Luckily, his body was wrapped when it went into the water.

  К счастью, тело оказалось в воде завернутым.

• Luckily, the plane managed to stay airborne, and everyone survived.

  К счастью, самолёт удалось посадить, и все выжили.

• Luckily though, Alf wasn't the only neglected soul at the school.

  К счастью, Альф был не единственной покинутой душой в школе.

• Luckily, we've managed to keep tripp's adventures Under the radar so far.

  К счастью, пока нам удавалось держать приключения Триппа под контролем.

• Luckily, he won the game.

  К счастью, он выиграл игру.

• Luckily he did not see me.

  К счастью, он меня не видел.

• Luckily, it was warm this week.

  К счастью, на этой неделе было тепло.

• Luckily, I was rescued by my aunt.

  К счастью, меня спасла моя тетя.

• Luckily I brought you a spare outfit.

  К счастью, я принесла тебе запасное.

• Luckily we found out in time.

  К счастью, мы вовремя её нашли.

Другие варианты перевода слова luckily

• По счастью
• Слава богу
• Хорошо, что
• Повезло, что
• Какое счастье
• Как удачно
• Ксчастью