Примеры в контексте "Luckily - Повезло, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Luckily — Повезло, что

• So what? Luckily they stopped at that package store.

  Тебе повезло, что они остановились возле магазина.

• Luckily it's built out of stone.

  Повезло, что она построена из камня.

• Luckily she has not eaten first.

  Повезло, что она не успела поесть.

• Luckily he found it before it got to the dump, otherwise he would have never been found.

  Повезло, что он обнаружил тело раньше, чем сбросил на свалку, иначе его никогда бы не нашли.

• Luckily Marcel isn't home.

  Повезло, что Марсель сейчас не здесь.

• Luckily Ben was home.

  Повезло, что Бен оказался дома.

• Luckily I was working late.

  Повезло, что я работал так поздно.

• Luckily I was going slowly.

  Повезло, что я ехал тихо.

• Well, luckily, we got to her.

  Ну, ей повезло, что мы вышли на нее.

• And luckily for your son, she overreacted.

  Вашему сыну повезло, что она вызвала нас.

• Well Tim, luckily for you you happen to know the number one love guru in the district.

  Ну, Тим, тебе повезло, что ты знаешь любовного гуру номер один в нашем районе.

• Well, luckily for you I wasn't your only mother.

  Тебе повезло, что я у тебя была не одна.

• Luckily I've got you to tell me.

  Мне повезло, что вы мне сказали.

• Luckily, I'm a pilot, too.

  Это ещё повезло, что я пилот.

• Luckily there's only three of us.

  Повезло, что нас лишь трое.

• Luckily, you carried that syringe out of the courthouse in your suit pocket.

  Повезло, что вы вынесли этот шприц из здания суда в кармане вашего костюма.

• I mean, it's... Luckily we caught it on tape, so that man will be honored.

  Повезло, что мы успели снять его - память почтить.

• Luckily it's also a world where the Flash exists.

  Повезло, что в нашем мире есть Флэш.

• Luckily we know you look for Joe last minute!

  Тебе повезло, что мы узнали, что ты ищешь Джо, в последний момент!

• Luckily, it isn't, right?

  Повезло, что сценарий еще незавершен.

• Luckily, I have Gérard.

  Мне повезло, что есть Жерар.

Другие варианты перевода слова luckily

• К счастью
• По счастью
• Слава богу
• Хорошо, что
• Какое счастье
• Как удачно
• Ксчастью