All the trees look alike! |
Все деревья выглядят похоже. |
Do I look satisfied to you? |
Похоже, что я удовлетворен? |
It's beginning to look that way. |
Похоже это становится именно так. |
Do I look ashamed? |
Похоже, что я стыжусь? |
Did you see the look that guy just gave me? |
Похоже, считает меня негодяем. |
It doesn't look good. |
Похоже, всё плохо. |
Does it look alright? |
А что, похоже? |
It certainly wouldn't look good. |
На что это похоже? |
That doesn't look real. |
Не похоже на настоящие. |
You don't look busy. |
Не похоже, что вы заняты. |
You look nervous, Gilbert. |
Ты, похоже, нервничаешь, Гилберт? |
He'll look presidential. |
Будет похоже на поступок президента. |
You don't look finished though. |
Похоже тебя рано списывать. |
That's the look of it. |
Похоже, что так. |
How's it look? |
И на что похоже? |
You look a little punchy. |
Похоже, Вы устали. |
Does it look glossier? |
Это похоже на глянец? |
Does it look that way? |
А похоже на это? |
Things look really good for Paloma. |
Похоже, ей там хорошо |
You look a little lost. |
Похоже, вы заблудились. |
Doesn't look good. |
Похоже, её дела плохи. |
You guys look exactly alike. |
Парни вы выглядите очень похоже. |
You have a dreamer's look. |
Похоже, ты мечтаешь. |
Marko, you look cozy. |
Марко, похоже, тебе уютно. |
You look ate up. |
Похоже, ты запыхался. |