Joseph Strong's afraid to put Jenny in a place like that. |
Джозеф Стронг боится поместить Дженни в госбольницу. |
Joseph, I'm Dr. Brundage, by the way. |
Джозеф, кстати, я доктор Брандадж. |
It's a Stewart Schmidt and Joseph Pike. |
Это Стюарт Шмидт и Джозеф Пайк. |
Joseph told me that you flipped out on him and his mom. |
Джозеф сказал про ваш наезд на него и его маму. |
Joseph had planned to be on the beach that morning... |
Джозеф планировал тем утром быть на пляже... |
It looks like Joseph is going to close it down. |
Похоже, что Джозеф собирается их закрыть. |
It is believed that only Joseph Kony, Okot Odhiambo and Dominic Ongwen are still alive. |
Считается, что только Джозеф Кони, Окот Одьямбо и Доминик Онгвен остались в живых. |
Ms. Joseph (Saint Lucia) asked how the different competencies were distributed between French Polynesia and the administering Power. |
Г-жа Джозеф (Сент-Люсия) спрашивает, как различные полномочия распределяются между Французской Полинезией и управляющей державой. |
According to defectors, LRA leader Joseph Kony continues to exert effective command and control over most of the group's elements. |
Как свидетельствуют перебежчики, командование и управление большинством элементов группировки фактически по-прежнему осуществляет ее лидер Джозеф Кони. |
J.P. Morgan, Alexander Miller, Donna Reed, Joseph McCarthy, John Glenn... |
Д.П. Морган, Александр Миллер, Донна Рид, Джозеф МакКартни, Джон Гленн... |
Someday you might be the leader of the government who knows, Joseph. |
Может, когда-нибудь ты станешь руководителем правительства, кто знает, Джозеф. |
Kateb, also known as Joseph or Joe Purcell, crossed the border two days ago in el Paso using his own passport. |
Катеб, также известный как Джозеф или Джо Пёрселл пересек границу два дня назад в Эль-Пасо по своему собственному паспорту. |
Joseph tells me good things about you. |
Джозеф мне много о вас рассказывал. |
Joseph Marilla, I'm Bill O'Roarke, and you've been Busted By Bill. |
Джозеф Марилла, я - Билл О'роарк, и Вы были на "Разоблачения с Биллом". |
Joseph said you were out of my league but I always liked a challenge. |
Джозеф сказал, что я тебе в подметки не гожусь, но я всегда любил вызовы. |
Joseph Balanchuk has been dead for two years. |
Джозеф Баланчук уже два года как мертв. |
It seems all right, Joseph. |
Вроде, все в порядке, Джозеф. |
This is Joseph Hart, but you guys can call him Joe. |
Его зовут Джозеф Харт, но вы, ребята, можете звать его Джо. |
Or how Carl and Hutch and the elusive Joseph Crabchek fit into it all. |
Или как Карл и Хатч, и загадочный Джозеф Крабчек вписываются во все это. |
That's Joseph Mbarga, an R.U.F. general - a monster. |
Это Джозеф Мбарга. Генерал Революционного фронта - монстр. |
'Cause the fingerprints here say that you are Joseph Mbarga. |
Потому, что отпечатки здесь говорят, что вы Джозеф Мбарга. |
The man you have in custody is definitely Joseph Mbarga. |
Человек, которого вы держите под стражей определенно Джозеф Мбарга. |
Symchay came to you and told you that his janitor was Joseph Mbarga. |
Симчей пришел к вам и сказал, что его уборщик это Джозеф Мбарга. |
His real name is Joseph Powers. |
Его настоящее имя - Джозеф Пауерс. |
His real name was Joseph slobotnik. |
Его настоящее имя - Джозеф Слоботник. |