The kind of money Joseph Jordan would amass over a lifetime. |
Денег, который Джозеф Джордан скопил за всю жизнь. |
Joseph... this is the last time we can do this. |
Джозеф, это в последний раз. |
And Joseph? Well, he's watching nearby as usual. |
А Джозеф как всегда наблюдает за всем неподалеку. |
Our boy Joseph had a bag of cash tucked away in his closet. |
Наш Джозеф припрятал в своем шкафу сумку с наличными. |
Joseph did say, though, that the epilogue would answer all of the readers' questions. |
Хотя Джозеф сказал, что эпилог ответит на все вопросы читателей. |
De-extinction is a painstaking process, Dr. Joseph. |
Био-возрождение - мучительный процесс, доктор Джозеф. |
Joseph Vacher, well, doesn't seem to exist. |
Джозеф Вашер, кажется, не существует. |
The Hellerwork was developed by Joseph Heller in the late 1970s. |
Hellerwork был разработан Джозеф Хеллер в конце 1970-х. |
At ll:00 AM, the surrender negotiations were completed and Joseph returned to his lines. |
В 11 часов переговоры завершились и Джозеф вернулся к себе. |
Giarrusso had previously worked as general manager of Elegant Angel, whilst Joseph was new to the industry. |
Джарруссо ранее работал генеральным директором Elegant Angel, а Джозеф был новичком в отрасли. |
Joseph Manfredi was born in Orlando, Florida, and is the son of the crime lord Silvermane. |
Джозеф Манфреди родился в Орландо, Флорида, и является сыном криминального лорда Сильвермейна. |
Their first child, Joseph Edward Miller, was born the next year. |
Их первый ребенок, Джозеф Эдвард Миллер родился в следующим году. |
Historian Joseph Musso also questions the validity, also basing his suspicions on the timing of the diaries' release. |
Историк Джозеф Муссо также сомневается в подлинности, основываясь на времени издания дневников. |
After the five-day siege and the Battle of Bear Paw Chief Joseph proposed surrender. |
После пятидневной осады и ряда боёв Вождь Джозеф предложил своим лидерам сдаться. |
On the island of Hawaii Rev. Joseph Goodrich tried planting some coffee to make the Hilo mission self-sustaining. |
На острове Гавайи преподобный Джозеф Гудрич попробовал посадить кофе, чтобы сделать миссию Хило самоподдерживающейся. |
The result was announced by the Maltese Prime Minister, Joseph Muscat. |
О произошедшем в Twitter сообщил премьер-министр Мальты Джозеф Мускат. |
Joseph "Joey Peeps" Peparelli: Associate in the Lupertazzi crime family. |
Джозеф "Джои Пипз" Пепарелли: сообщник преступной семьи Лупертацци. |
In 1939, Joseph Barbera and William Hanna teamed up together in animation. |
В 1939 году Джозеф Барбера и Уильям Ханна объединились в мультипликации. |
Joseph Jastrow published a gestural theory of the evolution of language in the seventh volume of Science, 1886. |
Джозеф Джастроу опубликовал теорию возникновения языка из жестов в 7-м томе Science. |
Joseph served as governor of the Dominion of New England and of the Province of Massachusetts Bay. |
Джозеф Дадли служил губернатором Доминиона Новой Англии и провинции Массачусетс-Бэй. |
The car was transporting Elia Abdullah al-Khuri, George Joseph Antun and Sami Joseph Khuri. |
В машине находились Элиа Абдуллах аль-Хури, Джордж Джозеф Антун и Сами Джозеф Хури. |
Joseph, C.R. Joseph, C.R. Joseph, C.R... |
Джозеф, Ч.Р. Джозеф. Ч.Р. Джозеф. Ч.Р... |
He is credited in several films as Joseph Turkel. |
В некоторых фильмах в титрах указан как Джозеф Тёркел (англ. Joseph Turkel). |
That's what Joseph Scott feels like every day. |
Нечто похожее Джозеф Скотт чувствует каждый день. |
Fielding followed this with Joseph Andrews (1742), an original work supposedly dealing with Pamela's brother, Joseph. |
Дальше последовал роман «Джозеф Эндрюс» (1742), оригинальное произведение предположительно повествующее о брате Памелы, Джозефе. |