| No mines were found. | Однако мин обнаружено не было. |
| Her body was found by Kenneth Ritchie. | Тело было обнаружено Кеннетом Ричи. |
| Few sculptures have been found. | Обнаружено большое количество скульптур. |
| More specimens were found. | Было обнаружено несколько видов. |
| No scanner device has been found. | Устройство сканирования не обнаружено. |
| Multiple signature origin relationships found. | Обнаружено несколько отношений источника подписи. |
| Unexpected number of attributes is found on ''. | Для обнаружено неожиданное число атрибутов. |
| No forcible entry was found. | Следов насильственного проникновения обнаружено не было. |
| They found the body of a coroner. | Обнаружено тело судебного следователя. |
| The body was found on the 18th of September. | Тело было обнаружено 18 апреля. |
| However, no earthworks have been found. | Однако подземелий обнаружено не было. |
| Now, where this body was found... | Теперь, когда обнаружено тело... |
| So you think you found a cure? | То есть лекарство обнаружено? |
| In these samples, I found a substance... | Мною было обнаружено вещество... |
| Haven't found any shell casings. | Не обнаружено ни одной гильзы. |
| no offence has been found; | не обнаружено никаких правонарушений; |
| No arms were found. | Оружие обнаружено не было. |
| Where was the body found? | Где было обнаружено тело? |
| Proton-pump inhibitors like omeprazole have been found to increase the plasma concentrations of methotrexate. | Было обнаружено, что ингибиторы протонного насоса, такие как омепразол, увеличивают концентрацию метотрексата в плазме. |
| No trace of them was found. | Никаких следов обнаружено не было. |
| Remifentanil was found reinforcing in self-administration studies in monkeys. | В экспериментах на обезьянах с использованием реакции самовведения было обнаружено, что ремифентанил обладает подкрепляющим эффектом. |
| March 21st, found a dead body with a strange tattoo on the back of his head. | 21 марта обнаружено тело со странной татуировкой на затылке. |
| Many drugs have been found that lessen the risk of neurotoxicity from NMDA receptor antagonists. | Обнаружено множество средств, способных снизить риск нейротоксичности при использовании NMDA-антагонистов. |
| The first was found by the English in Grnfjorden on 9 June (OS). | Первое было обнаружено англичанами 9 июня в Гренфьорде. |
| Unrecognized property' ' for type' ' found while parsing markup extension. | При синтаксическом анализе расширения разметки обнаружено нераспознанное свойство для типа. |