Примеры в контексте "Find - Отыскать"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Отыскать

• They have 36 hours to find their way home.

  У нас 6 часов, чтобы позволить им отыскать путь домой.

• I don't know where to find him.

  Не знаю, где мне его отыскать.

• This is the man that's been trying to find the island.

  Тот, кто пытался отыскать этот остров.

• Such exhibitions «provide young authors with the opportunity to compare themselves with others and find their own spot within the generation.

  Такие выставки в первую очередь дают возможность молодым авторам сравнить себя с остальными и отыскать собственное место в своем поколении.

• It's written in here how to find the Gu Family Book.

  Здесь прочтёшь, как отыскать рукописи.

• We need to find a portal back.

  Нужно отыскать портал, чтобы вернуться назад.

• Those were my troops and it is my duty to try to find them.

  Там были мои солдаты, и мой долг постараться отыскать их.

• Well... now I know why you're in such a hurry to find the survivors.

  Ну... теперь я понимаю, почему вы так спешили отыскать выживших.

• I have to find Professor Stoddart's dog.

  Я должен отыскать собаку профессора Стоддарта.

• Which means we have to find him, fast.

  Значит, нам нужно отыскать Калькулятора, и быстро.

• That we have a mission to find the new way, that we are chosen.

  Что наша миссия - отыскать новый путь, что мы избраны.

• But for that to happen, we have to find the word that wakes everyone up.

  И чтобы их поймали, нужно отыскать слово, которое снимет гипноз.

• If you want to find magic, remember... what he taught you.

  Если ты хочешь отыскать магию, помни... чему он учил тебя.

• That is what I am endeavouring to find.

  Именно их я и намерен отыскать.

• It's very difficult to find a Vietnamese man named Charlie.

  Очень трудно отыскать вьетнамца, которого зовут Чарли.

• Heldur, I promised myself when I arrived here I would find you.

  Хельдур, когда я приехала сюда, то обещала отыскать тебя.

• Of you know where he is, we need to find him immediately.

  Если вы знаете, где он, мы должны немедленно его отыскать.

• We could bring 200 jobless families to help you find it.

  Мы можем привести 200 безработных семей сюда, чтобы помочь отыскать его.

• If you try to find me, you will lead them to me.

  Если попытаетесь отыскать меня, то приведёте их ко мне.

• Both times the shooter knew where to find him.

  Ж: Оба раза стрелок знал, где его отыскать.

• We were on a mission to find you when we were brought here by the Array.

  Мы летели, чтобы отыскать вас, когда нас перенесла сюда эта станция.

• So I will also go back to my hermitage to find the inner resources to better serve others.

  (Смех) Я также вернусь в свой монастырь, чтобы отыскать внутренние ресурсы для лучшего служения людям.

• So we should find this inspector who clearly gave them what they wanted this time.

  Так нам стоит отыскать инспектора, который, очевидно, на этот раз выдал им то, что они хотели.

• I have no idea what you could possibly hope to find here.

  Понятия не имею, что вы надеетесь тут отыскать.

• We have to find a control relay and pull the crystals.

  Мы должны отыскать пульт управления и вынуть оттуда кристаллы.

Другие варианты перевода слова find

• Найти
• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять