| Our task is to find him at any price and... | В любом случае, наш долг состоит в том, чтобы любой ценой отыскать его... |
| But I need you to tell me where I can find Rhino. | Но мне нужно, чтобы ты сказал, где можно отыскать Носорога. |
| I thought maybe they could help us find the presents. | Я подумала, вдруг они смогут помочь нам отыскать подарки. |
| We worked very hard to find this particular strain. | Мы очень старались отыскать этот конкретный штамм. |
| It'll shield the town, making it impossible for anyone to find. | Оно защитит город, его станет невозможно отыскать. |
| She went onto the roof to find Lila, and she did. | Она пошла на крышу, чтобы отыскать Лайлу, и нашла. |
| We have to find the guardians, Eglantine. | Мы должны отыскать хранителей, Эглантин. |
| It was hard to find this place. | Мне не сразу удалось отыскать это место. |
| He actually came up with a way to find them. | Он и вправду нашёл способ, как их отыскать. |
| He was sent to find his brother and he returns with his head in a bag. | Он был послан отыскать брата, а вернулся с его головой в мешке. |
| Satellites couldn't find your mom. | Соцработники не смогли отыскать вашу маму. |
| That's what we have to find. | Вот, что нам нужно отыскать. |
| My plan is to go into the Badlands find the launch site and deactivate those missiles. | Я планирую отправиться в Пустоши, отыскать стартовую площадку и деактивировать ракеты. |
| If he's out there we've got to find him. | Если он все еще здесь, мы должны отыскать его. |
| I have to find him, Doctor. | Я должен отыскать его, доктор. |
| We just have to have the courage to find it. | Нам всего лишь нужно набраться храбрости и отыскать его. |
| I need to find my way back to the truth. | Мне нужно отыскать обратный путь к правде. |
| I need to find something inspiring for our Dedication Festival at the end of the year. | Мне нужно отыскать нечто вдохновенное для нашего Фестиваля Освящения к концу года. |
| That's why it is very hard to find a right woman for you. | Вот поэтому, отыскать для тебя женщину - неразрешимая задача. |
| Try to find the Toh'Kaht's mission recorder. | Попытайтесь отыскать журнал "Тох'Кахт". |
| You could find him through his parole officer. | Вы можете отыскать его через его офицера по условно-досрочному. |
| I want to find Miss Lucinda's daughter. | Я хочу отыскать дочь мисс Люсинды. |
| Then I might be able to find my things. | Может быть тогда, я смогу отыскать свои вещи. |
| Well, then, I'll just find a doctor out of town. | Похоже, придется отыскать кого-нибудь не из местных. |
| Ernest Littlefield could still be alive, and we should try to find him. | Возможно, Эрнест Литлфилд еще жив, и мы должны попробовать его отыскать. |