I barely felt a thing. |
Я ничего не почувствовала. |
I was... I felt proud. |
Я... почувствовала гордость. |
And I felt this calm. |
И я почувствовала облегчение. |
I just felt like I had to. |
Я просто его почувствовала. |
I thought I felt something. |
Я думала... я что-то почувствовала. |
I felt a strange sensation. |
Я почувствовала странное ощущение. |
I felt the presence of evil... |
Я почувствовала присутствие зла. |
I woke up and I felt all dizzy again. |
Проснулась и снова почувствовала головокружение. |
At first, I felt guilty. |
Сначала я почувствовала вину. |
And then something just felt off. |
А потом словно что-то почувствовала. |
I felt... destroyed. |
Я почувствовала себя... уничтоженной. |
Well, you felt trapped. |
Ты почувствовала себя в западне. |
I felt it under my head. |
Я что-то почувствовала под головой. |
You felt grown up. |
Ты почувствовала себя взрослой. |
I felt I was beyond them. |
Я почувствовала себя выше этого. |
I've felt the strength of Richard's han. |
Я почувствовала силу хань Ричарда. |
I felt it against my back. |
Я почувствовала его спиной. |
I felt his presence. |
Я почувствовала его присутствие. |
I haven't felt it either. |
Я тоже ничего не почувствовала. |
I felt something terrible. |
Я почувствовала что-то ужасное. |
She felt his warm breath... |
Она почувствовала его теплое дыхание... |
I really felt like a virgin again. |
Я снова почувствовала девственницей». |
When I woke, I felt her hands! |
И почувствовала её руки! |
I felt fingers inside me. Strongly! |
Я почувствовала внутри себя пальцы. |
Well, I felt something! |
Я ничего не почувствовала. |