| Paragraph 2.4., replace "Family of vehicle types" by "Group of vehicle types" | Пункт 2.4, вместо "семейство типов транспортных средств" читать "группа типов транспортных средств". |
| 2.17. "Family of vehicles" means a group of vehicle types identified by a parent vehicle for the purpose of Annex 12; | 2.17 "семейство транспортных средств" означает группу типов транспортных средств, определенных по базовому транспортному средству для целей приложения 12; |
| OBD engine family 1:. | Семейство двигателей с БД системой 1:. |
| 5.3. Hybrid powertrain family | 5.3 Семейство гибридных силовых агрегатов |
| OBD engine family 1:. | Семейство двигателей с БД 1:. |
| Like - Like "family Jules." | Типа "Семейство Джулзовых" |
| The holy family won't decide | Святое семейство, не вам решать |
| We are the family Dresner. | Мы - семейство Дреснеров. |
| The family have gone for a walk. | Семейство ушло на прогулку. |
| This family has so many problems! | Это семейство иметь столько проблем! |
| Why do you let that family in? | Зачем ты пускаешь это семейство? |
| There's a whole family of curves here. | На ней целое семейство кривых. |
| Good morning, delicious family. | Доброе утро, дорогое семейство. |
| Here is the nice Altman family. | А вот и семейство Альтман. |
| Because the Burke family business is rug manufacturing. | Ведь семейство Берк производит ковры. |
| There lived a humble family, religious through and through | Жило скромное семейство, очень-очень религиозное |
| The family needs further research. | Семейство нуждается в дальнейшем изучении. |
| The family is divided in up to 4 subfamilies. | Семейство разделяется на четыре подсемейства. |
| Here they are considered traditionally as a separate family. | Иногда рассматриваются как самостоятельное семейство. |
| The family belongs to the tyrannosaur lineage. | Семейство принадлежит к надсемейству тираннозавроидов. |
| The SWIFFT family of functions is universal. | Семейство функций SWIFFT является универсальным. |
| They're a complicated family. | У них очень сложное семейство. |
| They were my family. | Они - моё семейство! |
| There's a whole family of curves here. | На ней целое семейство кривых. |
| Construction work was financed by the Mathias family. | Строительство финансировало семейство Медичи. |