| England, Wales and Northern Ireland | Англия, Уэльс и Северная Ирландия |
| England and Wales (1976) | Англия и Уэльс (1976 год) |
| UK (England and Wales) | Соединенное Королевство (Англия и Уэльс) |
| England will not accept it. | Англия не примет их. |
| England is a huge country. | Да-а-а, Англия - большая страна. |
| Long live good old England! | Да здравствует старая добрая Англия! |
| Cooper, England's an island. | Купер, Англия это остров. |
| England is a fine country. | Англия - прекрасная страна. |
| What to him from England? | Что Англия мне шлёт? |
| What to him from England? | Что Англия мне шлет? |
| My Enemy is England! | Мой враг - Англия! |
| England declared war on us! | Англия объявила нам войну! |
| Because England won't stop. | Потому что Англия не остановится |
| England is mine, Albany. | Англия - моя, Олбани. |
| This ship is England. | Этот корабль - Англия. |
| England expects, Jones. | Англия ждет, Джонс. |
| England, United Kingdom! | Англия, Соединенное Королевство! |
| England lost to Hungary last night. | Вчера вечером Англия проиграла Венгрии. |
| Now with England in play. | Не тогда, когда на кону Англия |
| England, France, China. | Англия, Франция, Китай. |
| England has provided them with absolute proof that the massive weapons of destruction do exist. | Англия предоставила заседающим несомненные доказательства существования оружия массового поражения. |
| Even prior to that time, England was the economic Wunderkind of Europe. | До тех пор Англия была экономическим вундеркиндом Европы. |
| I am sure England will want to show its gratitude. | Я убеждён, что Англия вас наградит. |
| Sep. 1996: - Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England. | Курсы углубленного изучения английского языка при Центре «Англо Уорлд», Оксфорд, Англия. |
| England won 4-2, and so are regarded as having become the inaugural Unofficial Football World Champions. | Англия победила 4:2 и стала неофициальным чемпионом мира по футболу. |