Примеры в контексте "Else - Остальное"

Перевод

Примеры

Примеры: Else — Остальное

• Everything else is fair game, but remember to share, people.

  Все остальное делим по честному, но, народ, не забывайте делиться.

• When something happens, everything else should go away.

  Когда что-то случается, все остальное уже неважно.

• Everything else was outside the country.

  Все остальное было за пределами страны.

• Travel here is like everything else.

  Путешествия здесь - как и всё остальное.

• If we agree on something, nothing else is of interest for me.

  Если мы договоримся, всё остальное не имеет значения.

• For the woman who has everything else...

  Женщине, у которой есть остальное.

• Everything else has been feeling pretty clear.

  А все остальное ощущалось довольно четко.

• It's just... I have everything else.

  Просто... у меня есть всё остальное.

• I'm not letting her ruin this along with everything else.

  Я не дам ей разрушить это также, как все остальное.

• Like the boat and everything else.

  Как и лодку, и все остальное.

• Everything else in this country gets sold without people shooting each other.

  Все остальное в этой стране можно продать... не расстреливая друг друга.

• This is her basic information, and everything else is confidential.

  Вот ее основные данные, а все остальное секретно.

• Everything else in the house has been, Gabriel.

  Все остальное в доме было обновлено. Габриэль.

• You always said that the most important person so after everything else.

  Ты всегда говорил, что сначала люди, а потом всё остальное.

• I'm sure it's expired like everything else you own.

  Я уверен, что он просрочен как и все остальное, чем ты владеешь.

• It's compartmented, just like everything else in the Brody world.

  Это засекречено, как и всё остальное в мире Броуди.

• If you can sing and dance in front of people, everything else is easy.

  Если ты можешь петь и танцевать перед людьми, То и всё остальное легко.

• I know I lied about my family, but everything else I said is true.

  Я лгала о своей семье, но остальное было правдой.

• Your hair, my everything else.

  Твои волосы, мое все остальное.

• Maybe just do all that after lunch before we get back into everything else.

  Может, сделаем всё это после обеда, пока не начали всё остальное.

• You worry about the banner, I'll take care of everything else.

  Вы займитесь плакатом, всё остальное оставьте мне.

• There's no other way, Ilana, nothing else is acceptable.

  Илана, другого выхода нет, все остальное неприемлемо.

• Everything else has to be provided individually by the 15 members.

  Все остальное должно излагаться каждым из 15 членов Совета в отдельности.

• We will do everything else for you.

  Все остальное мы сделаем за Вас.

• 242 Not a mathematical classification since one of the types is a catch-all "and everything else".

  Это не математическая классификация, поскольку один из типов - «всё остальное».

Другие варианты перевода слова else

• Еще
• Другой
• Иначе
• Никто
• Никого
• Месте
• Никому
• Кроме
• Некуда
• Угодно
• Иное
• Есть