An ear with a lot of holes in it. |
Ухо с множеством отверстий в нём. |
You have the ear of your people. |
У вас есть ухо своего народа. |
That is directly behind where the ear would be. |
Прямо за тем, где должно быть ухо. |
Now that I'm deaf in one ear. |
Теперь я глухая на одно ухо. |
Mr. Coleman, I need to examine your ear. |
Мистер Колмен, я должен осмотреть ваше ухо. |
He stuck a pencil in his ear. |
Он воткнул карандаш себе в ухо. |
You punctured the tympanic membrane and went into the middle ear. |
Вы пробили барабанную перепонку и вошли в среднее ухо. |
This must be how Ali felt when Angelo Dundee whispered in his ear. |
Наверное то же чувствовал Али, когда Анжело Данди нашёптывал ему на ухо. |
O'Halloran says every ear is physically unique. |
О'Хэллоран сказал, что каждое ухо уникально. |
I'll even twist Tuco's ear, make him apologize. |
Я даже выкручу Туко ухо, заставлю принести извинения. |
Either low and away or in my ear. |
Либо низкий далекий, либо мне в ухо. |
But watch out for in your ear. |
Но остерегайся летящего тебе в ухо. |
Just doing my job, keeping my ear to the ground. |
Просто делаю свою работу, держу ухо востро. |
Well, emojis are often compound words, so "sheep" plus "ear"... |
Смайликами часто составляют слова, так что "овечка" плюс "ухо"... |
Here, put these in your ear. |
Так, засуньте это в ухо. |
The Weaponizer once bit a man's ear off for looking at him funny... |
Оружейник однажды укусил ухо человеку, который на него не так посмотрел. |
They only become a sound wave when there's an ear to receive it. |
Они становятся звуковыми волнами только в том случае, если есть ухо адресата. |
You said my inner ear was fine. |
Вы сказали, мое внутреннее ухо в порядке. |
Sorry, a little deaf in one ear. |
Извините, я глуховат на одно ухо. |
I feel as if you were screaming in my ear. |
У меня такое чувство, как будто это ты вопишь мне на ухо. |
Why the ear? Well, take a look. |
Смотрите, насколько совершенно это ухо. |
I'll rub my nose and scratch my ear. |
Я потру себе нос и почешу ухо. |
An owl hooting in my ear all night. |
И сова мне в ухо всю ночь ухала. |
It's like he's whispering in your ear. |
Будто он шепчет тебе на ухо. |
The ear's been detached for over 20 hours. |
Ухо было отделено более 20 часов назад. |