| You know, I think this ear doesn't hear the way it did. | И, вы знаете, мне даже кажется, что я стала хуже слышать на это ухо. |
| You have to put this in your ear. | Тебе нужно засунуть вот это в ухо. |
| At the very least, he ate her ear. | По меньшей мере, он съел её ухо. |
| It hadn't occurred to me to send you an ear. | Прислать вам ухо я бы не додумался. |
| This ear you were sent is an opportunity. | Ухо, присланное вам - это шанс. |
| And I heard you whisper in my ear, | И услышала, как ты шепчешь мне на ухо. |
| I could hear him whispering in my ear last night as I was writing this. | Я прямо слышал, как он шептал мне на ухо вчера вечером, пока я писал эту речь. |
| That means they're deaf in one ear. | Это означает, что они глухи на одно ухо. |
| It comes with loss of balance and deafness in one ear. | Один из симптомов - потеря равновесия и глухота на одно ухо. |
| He's screaming his opinions in my ear. | Он кричит свое возмущение прямо мне в ухо. |
| I have a badge... and an ear you can bend any time. | У меня есть значок и ухо, в которые ты можешь выговориться. |
| Because he was stabbed through the ear. | Потому что его закололи через ухо. |
| She - Actually, she tried to whisper something in my ear. | Она... вообще-то, она что-то пыталась прошептать мне на ухо. |
| Barney, your ear's starting to smell. | Барни, твое ухо начинает вонять. |
| My ear hurts so bad I can hear it... | Моё ухо болит на столько, что я его слышу... |
| That's when he asked me to put it in my ear. | Да, он попросил меня вставить его в ухо. |
| I believe your father would only be too happy to whisper in your ear. | Я считаю, твой отец только рад шепот в ухо. |
| You whispered something in my ear the last time you left... | Ты шептал мне на ухо тогда, что ты уходишь в последний раз. |
| No matey, I saw you a-whispering something in his ear. | Нет дружище, я видел, что ты шептал кое-что в его ухо. |
| And as I pull you close, I whisper something in your ear. | И когда я притягиваю тебя ближе, я шепчу что-то тебе на ухо. |
| The old lady into their ear whispers - gives advices. | А бабушка шепчет на ухо - советы даёт. |
| We had a lot of champagne, she kissed me, then she whispered in my ear that... | Мы выпили шампанского, она меня поцеловала, а потом прошептала мне на ухо, что... |
| If you really want to help, find me a green piece that looks like Tuvok's ear. | Если ты действительно хочешь помочь, найди мне зеленый кусочек, который выглядит как ухо Тувока. |
| This picture of a mouse genetically altered to grow a human ear has already sparked waves of protest. | Эта фотография мыши, которую генетически заставили выращивать человеческое ухо уже вызвала волну протеста. |
| Once the ear fully forms, it can be transplanted onto a person. | Когда ухо полностью сформируется, его можно будет пересадить человеку. |